法律事務所バルン(代表弁護士 イ・ドンフン・イ・ヨンヒ・キム・ドヒョン)は、M&A・企業取引分野のシン・ヒョンシク(司法研修院27期)、企業刑事・人事労務分野のテ・ジヨン(28期)、知的財産(IP)分野のパク・チャンウ(42期)、刑事分野のシン・ウニョル(弁試12回)弁護士と、保険分野のキム・ジョンギョム外国弁護士、産業安全・重大事故分野のヤン・ヨング専門委員(安全工学博士)を迎え入れたと14日発表した。
シン弁護士は、国内外のM&A、プライベートエクイティ(PE)、企業再編、リアルエステート・インフラ投資、企業ガバナンス・コンプライアンス分野で25年以上の実務経験を持つ企業取引の専門家である。
彼はセジョンで約18年間活動し、国内外の主要企業やグローバル機関投資家を代理して多様な大型取引を助言した。その後、DLグループに移り、最高リスク管理責任者(CRO)や法務総括(General Counsel)、コンプライアンス責任者を歴任し、グループの投資意思決定やグローバルクロスボーダーM&A、事業ポートフォリオの再編など経営全般を監督した後、バルンに合流した。
シン弁護士は、△アメリカのNYSE上場企業Kraton Corporationの買収(約3兆ウォン規模)、△Cariflex事業部のグローバルカーブアウト買収、△DLグループの持株会社体制転換などの重要な取引を総括し、GIC・ブラックストーン・ラサール・マッコーリー資産運用などのグローバル機関投資家を代理してオフィス・物流・インフラ資産投資を助言した。外部助言弁護士や大企業法務総括、上場会社の取締役を経験した多角的な実務経験を基に、企業取引の全過程にわたる実効性のあるソリューションを提供する予定である。
テ弁護士は、企業刑事と企業従業員の捜査対応、労働刑事、人事・労務(懲戒)、企業助言分野を主に担当してきた専門家である。1999年から2004年まで検事として一般刑事、公正取引、選挙、労働刑事事件の捜査と公訴維持を担当し、その後、法律事務所チュンジョン、ドンイン、クァンジャンなどを経て企業の刑事リスクと人事・労務問題を網羅する助言能力を蓄積してきた。
特に企業従業員に対する警察・検察捜査対応や職場内のセクハラ・いじめ事件の調査及び懲戒助言、企業内部調査、コンプライアンス助言をはじめ、産業安全衛生法及び重大事故処罰法に関連する労働監督署調査や特別労働監督、捜査機関対応など多数の関連事件を遂行してきた。
テ弁護士は人事・労務、特に懲戒分野での専門性が認められ、人事革新処の懲戒審査委員会委員及び中央懲戒委員会委員、ソウル市懲戒審査委員会委員、韓国弁護士協会弁護士懲戒委員会委員、KBS特別懲戒委員会委員、ソウル地方労働委員会審判担当公益委員を歴任し、現在も雇用労働部の通常懲戒委員会及び労務士資格審議・懲戒委員会、ソウル市第1人事委員会の外部委員として活動している。
また、雇用労働部及び女性家族部の助言弁護士、法制処法令解釈審議委員会委員、法務部弁護士試験出題・採点委員、韓国女性弁護士会副会長を歴任するなど、様々な分野で対外活動を活発に行っている。
パク弁護士は特許・商標・営業秘密・著作権及びSI紛争など知的財産及び技術分野の専門家であり、弁理士資格も保有している。ソウル大学コンピュータ工学科を卒業したパク弁護士は、IT企業のエンジニア及び電気・電子分野の弁理士として活動した経験を基に、2013年に司法研修院42期を修了し、法律事務所クァンジャンを経てバルンに合流した。
パク弁護士は、△国内最大のスマートフォン製造業者を代理したアメリカ企業相手の移動通信標準・スマートフォン特許侵害訴訟、△総合インターネットポータル会社を代理したゲームサービス特許侵害訴訟、△世界的な鉄鋼企業を代理した方向性電気鋼板製造技術に関する特許・営業秘密侵害事件(アメリカ・日本・韓国)、△半導体装置企業のコンピュータプログラム著作権・営業秘密侵害事件など、技術集約産業の核心紛争を多数遂行した。パク弁護士はエンジニア・弁理士・弁護士としての経歴を基に、技術に対する深い理解と実務経験を結びつけ、知的財産紛争への対応はもちろん、関連助言でも強みを発揮することが期待される。
キム・ジョンギョム外国弁護士は、ロッテケミカルとLG化学大山工場爆発事故に関連し、シンガポールの法律事務所と共同でパッケージ保険下の超過再保険会社を代理して補償範囲を検討する助言業務など、保険及び再保険分野の紛争、規制対応、M&A、対外関係などで25年以上の経験を積んだ専門家である。
ニューヨークとソウルの多国籍保険会社、再保険会社及び著名なグローバル法律事務所を経て、キム・アン・チャン、クァンジャン、セジョンで保険・再保険分野をリードし、バルンに合流する前はデントンズリーで保険・再保険チームのリーダーを務めた。Chambers and Partners保険部門ランキング及びABLJ『韓国100大弁護士』選定などを通じて対外的にも専門性が認められている。
ヤン・ヨング専門委員は、30年以上にわたり産業安全分野で活躍してきた実務型の重大事故リスク対応専門家である。1994年から韓国産業安全保健公団(KOSHA)で経営教育センター長、広域事故調査センター専門委員センター長、建設保健部長などを歴任した。ヤン専門委員は安全工学博士であり、産業安全指導士(建設安全)として、重大事故処罰法・産業安全衛生法に関連する事業主の法的リスクを診断し、予防ソリューションを提案してきた。また、KOSHA-MS及びISO 45001審査員として建設会社・公共機関の安全衛生経営システムを審査し、重大事故の調査にも参加している。バルンの重大事故対応センターに合流し、重大事故発生時にCEOのための実質的な技術的防御戦略を提供する。
シン・ウニョル弁護士は一般刑事と企業刑事、警察捜査対応、反腐敗・金融経済犯罪分野を担当する刑事専門弁護士である。警察大学行政学科を卒業した後、経済犯罪捜査チームなどで現場捜査の実務を経験し、法律事務所ドンインを経てバルンに合流した。捜査現場に対する豊富な理解を基に、依頼者に合わせた捜査対応と刑事防御を提供することが期待される。
キム・ドヒョンバルン代表弁護士は「今回の迎え入れにより、M&Aと企業取引、知的財産、企業刑事・企業コンプライアンス分野の助言能力を一層強化するとともに、産業安全分野の最高専門家を加え、ますます重要になる重大事故対応において法律と技術を融合させた差別化されたソリューションを提供できるようになった」と述べ、「バルンは今後も各専門領域で実力と人品が検証された専門家を継続的に迎え入れ、顧客に専門的で差別化された助言サービスを提供していく」と語った。
法律事務所バルンは1998年に設立された韓国の8大大型法律事務所の一つであり、『訴訟の強者』という名声で知られている。現在、約300名の弁護士が所属しており、一般訴訟の他にも企業助言、公正取引、ガバナンスリスク、M&A、相続及び資産運用(バルンEPセンター)など多様な分野の総合的な法律サービスを提供している。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
