2026. 03. 17 (火)

過去最大規模の「ファラン美術祭」、春の美術市場開幕

  • 169の主要ギャラリーが参加、19人の作家に焦点

  • 国内美術市場のバロメーター

  • 50周年を迎えたファラン協会、特別展で転換点を展望

2025年ファラン美術祭の風景 [写真=韓国ファラン協会]
2025年ファラン美術祭の風景 [写真=韓国ファラン協会]

韓国で最も歴史あるアートフェア「ファラン美術祭」が今春も開催される。今年は169の主要ギャラリーが参加し、過去最大規模となる。

韓国ファラン協会の李成勲会長は、ソウルプレスセンターでの記者会見で「拡張されたソロブースで19人の作家を特集する」と述べ、観覧者が作品を深く鑑賞できるようにドーセントプログラムや特別展示を用意したと発表した。

44年の歴史を持つファラン美術祭は、毎年その年の始まりを告げる代表的なアートフェアであり、国内美術市場の動向を測るバロメーターでもある。今年は4月8日から12日までの5日間、COEXで開催される。入場券は今月9日から公式サイトで販売中である。

今年は、ガナアート、国際ギャラリー、ギャラリーヒョンデ、ジョヒョンファラン、ハッコジェ、PKMなど、韓国美術界を牽引する主要ギャラリーが多数参加する。2010年代以降に開業した新進ギャラリーも加わり、新たな活力をもたらす予定である。

ギャラリーヒョンデは、今年初めに亡くなった単色画の巨匠チョン・サンファと実験美術の主役とされるイ・ガンソの作品を展示する。セムトファランは、単色画の巨匠パク・ソボとユン・ヒョングン、そして中国の若手抽象画家チェン・リジュの作品を出品する。

キム・セウン、折りたたみ絵-次のための線、キャンバスに水性油絵とセメント顔料、210×147×3cm、2023年 [写真=国際ギャラリー]
キム・セウン、折りたたみ絵-次のための線、キャンバスに水性油絵とセメント顔料、210×147×3cm、2023年 [写真=国際ギャラリー]

国際ギャラリーは、昨年ソウル館で個展を開いたチャン・パをはじめ、韓国系カナダ人作家ロータス・カン、そしてパク・ジナ、キム・セウン、キム・ヨンナなど国内で注目される若手作家の作品を展示する予定である。ギャラリースクロは、現代陶芸の先駆者とされるシン・サンホ作家をはじめ、イ・サンミン、キム・ナムドゥ、パク・ソンフンの作品を展示する。

また、今年はファラン協会の創立50周年を記念し、特別展示など観覧者拡大のための多様なプログラムが用意される。特に昨年新設され大きな関心を集めた「ソロブース」には、今年は19のギャラリーが参加し、単一作家を特集する。

チョン・ジン、隙間_遭遇、作家の編み物、キャンバス上のオイルとアクリルなど、可変設置 (2x3m)、2025年 [写真=韓国ファラン協会]
チョン・ジン、隙間_遭遇、作家の編み物、キャンバス上のオイルとアクリルなど、可変設置 (2x3m)、2025年 [写真=韓国ファラン協会]


さらに、創立50周年を迎えた韓国ファラン協会の歴史と韓国美術市場の流れを展望する特別展も見ることができる。協会が発刊した協会誌「ファラン春秋」、初期のファラン美術祭のカタログ、美術市場関連の記事スクラップ、これまで公開されていなかった写真資料などが公開される予定である。また、歴代の前任会長7人のインタビューを通じて、協会の成長過程と韓国美術市場の変化、主要な転換点を展望する。

モインファラン
モインファラン [写真=韓国ファラン協会]
一方、韓国ファラン協会は4月9日から12日まで2年連続でエキスポシカゴ2026に参加する。国内12の主要ギャラリーが韓国現代美術を代表する作家の作品250点以上を展示する。シカゴでは現在、李健熙コレクションの国外巡回展の第2回展示「韓国の国宝:韓国美術2000年」がシカゴ博物館で開催中である。

李成勲会長は、アートシカゴに昨年に続き2年連続で参加することについて「シカゴアートフェアの水準を韓国のギャラリーが引き上げたと感じた」と述べ、シンガポールなど海外市場への進出を拡大するための方策を多角的に模索中であると語った。さらに「海外進出には財政的負担が大きいのが事実」とし、「美術振興法が施行されれば当局の支援が一層拡大されることを期待している」と述べた。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기