[写真＝聯合ニュース]
韓国の金融当局が12日、前日（11日）発生した江陵地域の山火事被害と関連して「山火事被害家計・中小企業のための金融支援方案」を打ち出した。
今回の山火事被害家計には緊急生活安定資金支援、既存貸出満期延長・償還猶予支援、保険料納入猶予および保険金迅速支給、カード決済代金請求猶予、延滞債務に対する特別債務調整などの支援がなされる。
山火事被害小商工人（自営業者）・中小企業には緊急経営安定資金支援、既存貸出満期延長、償還猶予支援、延滞債務に対する債務調整などが支援される。
合わせて、金融監督院江陵支援内の相談センターを開設し、被害復旧のための貸出実行および延長などに対する相談サービスを提供する。山火事被害家計および小商工人・中小企業などの支援要請も優先的に処理する計画だ。
金融当局関係者は「今回の発表以後にも被害状況および金融支援現況を持続把握し被害国民が実質的に体感する金融支援ができるよう点検する予定」と伝えた。
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
