• 
  オセフン市長、自己の制定した『オセフン法』を違反したとの指摘 金建希特別検査チーム（民衆記特検）は、オセフンソウル市長が過去に選挙文化の透明性向上のために立法を主導したいわゆる『オセフン法』を自ら違反したとの趣旨の控訴理由書を裁判所に提出した。 11日、法曹界によると、特検は最近、ソウル高等法院刑事7部（具会根部長判事）に提出した控訴理由書で、オ市長が政治改革3法（公職選挙法・政治資金法・政党法）を主導して通過させた点を言及した。 特検はこの法律を挙げ、オ市長が世論調査の依頼・費用立替の違法性を十分に理解していたと指摘した。 その上で「『オセフン法』を 2026-08-11 14:52:10
• 
  ソウルの整備事業、撤去後も8.7万戸の純増…オ・セフン市長「唯一の供給解決策」 ソウルの西界・清波洞一帯の整備事業は、既存の住宅を撤去しても1695戸の住宅数が増加する見込みである。ソウル市は、政府が提起した純増に関する疑問に対し、整備事業が既存住宅の代替にとどまらず、実質的な住宅供給の拡大効果をもたらすことができると強調した。また、移転需要の時期調整により、移転による賃貸市場への刺激を防ぐことができるとした。 オ・セフンソウル市長は11日午前10時、龍山区西界・清波洞一帯の整備事業現場を訪れ、事業の進捗状況を確認した。また、住民との懇談会を通じて、龍山区の組合関係者などの意見 2026-08-11 14:52:00
• 
  ビエイチ、サムスンのロボット事業進出の恩恵期待で14%上昇 ビエイチは、サムスン電子のロボット・ヒューマノイド事業に参加する可能性が高いとの証券業界の見通しを受けて、取引中に14%を超える急騰を見せている。 11日、韓国取引所によると、同日午後2時40分時点でビエイチは前営業日比2220ウォン（14.31%）上昇し、1万7730ウォンで取引されている。 パク・カンホ代信証券研究員は、同日のリポートで「ビエイチはロボットおよびヒューマノイド分野で事業の多角化を進めており、2027年には売上の拡大が見込まれる」と述べ、「関係会社のディケイティと協力し、サムスン電子およびグローバ 2026-08-11 14:52:00
• 
  NHN、過去最高の業績を達成…ゲーム・決済が支え、AI GPUが躍進 NHNは、ゲームおよび決済事業の安定した成長と、新たな成長エンジンである人工知能（AI）グラフィックス処理装置（GPU）事業の拡大により、過去最高の四半期業績を達成した。特定の事業や一時的な要因に依存せず、ゲーム、決済、技術のコア事業が均等に利益を上げる構造に転換した。NHNは、2026年第二四半期の連結基準で売上7579億ウォン、営業利益579億ウォンを記録したと発表した。前年同期比でそれぞれ25.3%、164.1%の増加であり、売上と営業利益ともに創業以来の四半期最大業績である。収益性の確保を模索してきたNHNは、事業の 2026-08-11 14:48:00
• 
  国民年金の「加点1点」の影響…金融機関が続々と前州に集結 国民年金公団がある前州に金融機関が次々と拠点を構えている。国民年金が委託運用会社の評価で前州に業務拠点を持つ運用会社に加点を与えることを決定したため、金融機関が「前州行き」を急いでいる。11日、金融業界と国民年金によると、NH農協金融は9月1日にNH-アムンディ資産運用の前州事務所を開設し、本格的な運営を開始する予定である。これに先立ち、KB・新韓・ウリ金融が前州に拠点を設けたのに続き、農協金融も参加することになる。農協金融はNH-アムンディ資産運用の前州事務所を中心に「NH金融ハブ」を構築し、国民年金との協力 2026-08-11 14:40:00
• 
  新世界、上半期営業利益が過去最高…高級品と外国人客が急増 新世界は百貨店事業の好調に支えられ、今年上半期に過去最高の営業利益を記録した。高級品やファッションなどの主要商品群の売上が二桁成長し、外国人顧客の売上も大幅に増加したことが業績改善を牽引した。新世界は今年第2四半期の連結基準で総売上が3兆1414億ウォンで、前年同期比8.5%増加したと11日に公表した。営業利益は1671億ウォンで、121.9%増加した。上半期の累計営業利益は3650億ウォンで、昨年同期間比75.7%増加した。これまでの上半期の最大実績であった2022年の3510億ウォンを超え、過去最高の規模となった。業績改善は主力 2026-08-11 14:40:00
• 
  金海市、気象干ばつ「警戒」入り...農作物394㏊に被害 猛暑と長期化した干ばつにより、韓国の金海地域の農作物被害が増加しているため、金海市は緊急農業用水の確保と現場対応に全力を尽くしている。 市の集計によると、現在までに394.82㏊の農作物で干ばつ被害が確認された。 金海市によると、10日現在、金海地域の気象干ばつは「警戒（深刻な干ばつ）」段階に入った。陳例・陳永・翰林・生林・上洞など各地域の河川や貯水池などの水位が低下し、用水供給が脆弱な状況である。被害農家数は現在集計中である。 代表特産物「単甘」に打撃...被害率35%に達する 干ばつと猛暑が重なり 2026-08-11 14:36:00
• 
  金性煥気候エネルギー環境部長官「用仁・湖南半導体ファブの電力供給に支障なし…脱原発の始まりは朴政権」 金性煥気候エネルギー環境部長官は、用仁・湖南半導体クラスターに電力を適時供給し、工場建設に支障が出ないようにすると明らかにした。 金長官はこの日、国会気候エネルギー環境労働委員会全体会議に出席し、用仁半導体クラスターの造成状況について問うた国民の力の金素姫議員の質問に対し、「用仁でも湖南でも電力供給が遅れて半導体ファブ建設ができない事態がないよう責任を持って行う」と述べた。 続けて「まだ土地造成が円滑に進んでいない」とし、「SKハイニックスは産業団地が造成され、1期ファブ建設が進行中であり、サ 2026-08-11 14:32:20
• 
  済州、'暖房電化'の試金石…サムスン、冷暖房・温水統合ヒートポンプソリューションを実演 サムスン電子は、済州の実居住住宅で冷暖房と温水を一つのシステムで提供するヒートポンプの実証を開始した。政府が今年を「暖房電化」の元年とし、ヒートポンプの普及を始めた中で、一戸建てを超えてアパートまで国内の居住環境に適した製品群を確保する戦略とされている。 サムスン電子は、6月に済州市の道南洞に「ヒートポンプフィールドテストラボ」を設立し、「EHSオールインワン」の冷暖房性能とエネルギー効率を検証していると11日に発表した。 ヒートポンプは、空気中の熱を引き出し、暖房と給湯に活用する方式である。化 2026-08-11 14:32:00
• 
  新韓銀行、国連緑色気候基金と初の外国為替取引を実施…2億ドル規模 新韓銀行は緑色気候基金（GCF）と外国為替デリバティブ取引を締結した。GCFが2013年に公式に設立されて以来、外国為替デリバティブ取引を行うのは今回が初めてである。 新韓銀行は6日にGCFと約2億ドル規模の外国為替デリバティブ取引を締結したと11日に発表した。 外国為替デリバティブ取引は、為替レートの変動による損失リスクを軽減するために利用される取引である。GCFは世界各国から気候変動対策のための拠出金を複数の通貨で受け取っており、為替レートの動きにより資金の価値が変動する可能性がある。 そのため、GCFは拠 2026-08-11 14:32:00
• 
  韓日セメント、熱中症自動警告システムを導入 韓日セメントは、英月工場の現場作業者の熱中症予防のために「熱中症自動警告システム」を導入し、10日から稼働を開始したと11日に発表した。 このシステムは、安全担当者が現場の体感温度を手動で測定する手間を大幅に軽減した。温度計と湿度計から収集されたデータを中央システムがリアルタイムで演算し、体感温度を算出する。危険水準に達した際には自動で案内放送が流れ、休憩や作業中止を推奨する。 これにより、現場作業者が作業中に身体の異常を感知できずに熱中症にさらされる可能性を事前に防ぐことができる。 警告シス 2026-08-11 14:32:00
• 
  シノペックス、人工腎臓の食品医薬品安全処許可を受けて13%の上昇 シノペックスは、国内初の人工腎臓に関して食品医薬品安全処から品目許可を受けたとの報道を受けて、取引中に13%の上昇を見せている。 11日、韓国取引所によると、同日午後2時20分の時点でシノペックスは前日比555ウォン（13.52%）上昇し、4660ウォンで取引されている。 シノペックスは、同日、国内初の人工腎臓（HD）について食品医薬品安全処から正式な品目許可（第26-478号）を取得したと発表した。 この許可を契機に、シノペックスは血液透析医療機器の国産化を加速させる計画である。シノペックスは現在、血液濾過器や人工 2026-08-11 14:28:00
• 
  韓国・軍ポ市長「新盆唐線延長は西南部の東西軸を結ぶ重要路線」 韓国・軍ポ市のハン・デヒ市長は11日、「新盆唐線の水原・議政府・軍ポ・安山延長線は、首都圏西南部の東西軸を結び、議政府・軍ポ・安山の3期新都市の都市価値を高め、西南部の市民に画期的な交通便宜を提供する重要路線である」と強調した。 この日、ハン市長は京畿道議会のブリーフィングルームで、水原特例市・議政府・安山市と共に「新盆唐線水原・議政府・軍ポ・安山延長線」推進のための共同提案書署名式を開催し、このような立場を示した。 軍ポ市が主催した今回の署名式は、国土交通省が策定中の「第5次国家鉄道網構 2026-08-11 14:24:10