• 
  ソウルの大学街のワンルーム家賃が1年で4.4万円上昇…管理費は10.9%増加 ソウルの主要大学街のワンルームの家賃と管理費が1年で共に上昇し、大学生の住居費負担が増加している。 ダバンは11日、今年の2学期の開講を前に、7月にダバンに登録されたソウルの主要10大学近くのワンルームの平均家賃と管理費を分析した結果を発表した。 保証金1000万ウォン、専有面積33㎡以下のワンルームを基準に調査した結果、平均家賃は62.5万ウォンで、昨年同月の58.1万ウォンより4.4万ウォン（7.7%）上昇した。平均管理費も7.5万ウォンから8.4万ウォンに9000ウォン（10.9%）上昇した。 ソウルの1人世帯の増加が大学街の 2026-08-11 15:20:00
• 
  国内市場への資金流入が減少する中、再び米国市場に向かう個人投資家 政府は海外投資資金を国内市場に呼び戻すために様々な政策を打ち出しているが、その効果は次第に薄れている。国内市場復帰口座（RIA）の税制優遇が段階的に縮小される中、国内市場は急落し、個人投資家は再び米国市場に向かっている。 11日、韓国預託決済機構によると、今月（1日から10日）の国内投資家による米国株の純買い越し額は7億1648万ドルに達した。これは10日間で、6月の1か月間の純買い越し額6億3295万ドルを上回った。今年、国内投資家による米国株の純買い越しは4月と5月を除いて毎月続いており、特に7月には純買い越 2026-08-11 15:20:00
• 
  ソウルオフィス売買市場、2四半期に反発…オフィス取引額417%急増 2026年2四半期、ソウルのオフィス売買市場が反発した。オフィスビルの売買取引額は1兆7000億ウォンを超え、オフィスの売買取引額は前四半期より400%以上急増した。 11日、不動産プラネットが発表した『2026年2四半期ソウル市オフィス売買市場動向報告書』によると、今年2四半期のソウルオフィスビルの売買取引量は26件、取引額は1兆7717億ウォンと集計された。前四半期の24件、9882億ウォンと比較すると、取引量は8.3%、取引額は79.3%増加した。 ただし、昨年の2四半期と比較すると、取引量は7.1%、取引額は40.5%減少した。 2026-08-11 15:16:00
• 
  地域医療を支援…国民銀行、非首都圏の救急医療機関に1000億円支援 KB国民銀行は、非首都圏の救急医療機関を対象に、総額1000億円規模の政策金融支援を行うことを発表した。 国民銀行は、保健福祉部が主催する『2026年救急医療機関融資事業』の取扱銀行に選定され、13日から関連の融資を支援する。 この事業は、非首都圏および救急医療が脆弱な地域に位置する医療機関の経営負担を軽減し、地域の救急医療基盤を安定的に維持するために設けられた。 支援資金は、救急室の施設改善や医療従事者の人件費支払い、既存の金融機関からの借入金の借換えなど、医療機関の運営安定化に活用される予定である 2026-08-11 15:12:00
• 
  マラタン一杯でナトリウム摂取量が一日基準の最大5倍 青少年や若者に人気のマラタン一杯に、一日の基準値を大きく超えるナトリウムが含まれていることが明らかになった。調査対象の製品の中で、ナトリウム含有量が最も高い製品は一日の基準値の5倍を超えていた。 韓国消費者院は11日、国内の主要マラタンフランチャイズ20ブランドが販売する製品の栄養成分とアレルギー誘発物質の表示実態を調査した結果を発表した。調査対象は公正取引委員会の加盟事業取引情報公開書に公示された全国加盟店数上位20ブランドで、消費者院は各ブランドの製品を配達アプリを通じて注文し、検査を行った 2026-08-11 15:00:20
• 
  仮想資産100万円未満の送金も規制…『分割送金』を防止 仮想資産を100万円未満で分割送金し、資金洗浄防止規制を回避する行為が今後困難になる。仮想資産事業者間の取引に適用される『トラベルルール』の基準金額が廃止され、すべての仮想資産の移転取引において送受信者情報の提供義務が適用される。仮想資産事業者の大株主および財務健全性に対する審査も一層強化されることとなった。 金融委員会金融情報分析院（FIU）は11日、この内容を含む『特定金融取引情報の報告及び利用等に関する法律施行令』の改正案が国務会議で可決されたと発表した。 まず、国内で登録された仮想資産事業 2026-08-11 15:00:00
• 
  釜山・機張撮影所、地域共生策を議論 釜山機張郡は、9月末に完成予定の「釜山機張撮影所」を地域の代表的なランドマークとして育成するため、映画振興委員会と協力の議論を進めている。 撮影所の運営は映画振興委員会が担当するため、郡は撮影関係者の滞在支援や観光連携など地域共生策を中心に協議を進めている。 機張郡は10日、長安邑の機張撮影所建設現場を訪れ、ハン・サンジュン映画振興委員会委員長ら関係者と進捗状況を確認し、完成後の運営活性化と地域共生のための協力策を議論した。 2024年に着工した釜山機張撮影所は、3棟の屋内スタジオ（各1000坪・65 2026-08-11 15:00:00
• 
  KCU NPL大手、イ・ジョンソン新代表取締役就任…「信協資産管理専門プラットフォームへ飛躍」 信協中央会の子会社KCU NPL大手は11日、代表取締役の就任式を行い、イ・ジョンソン新代表取締役を選任したと発表した。 この日の行事には信協中央会および子会社の役職員が出席し、カン・ヒョンミン前代表取締役の労をねぎらい、新代表取締役の就任を祝った。 新代表はモルガン・スタンレーやBNPパリバ銀行、アンブレラアセットなどで勤務し、資産管理分野での実務経験を積んできた。KCU NPL大手は新代表の専門性を基に不良債権(NPL)管理能力を一層強化する計画である。 新代表は就任挨拶で「単に不良債権を買い取り、回収する会 2026-08-11 14:56:00
• 
  ガートナー「AI最適化IaaS支出、来年96%増加…学習から推論への重心移動」 全世界のAI最適化サービス型インフラ(IaaS)支出が来年までに96%増加し、420億ドルに達するとの予測が発表された。エージェンティックAIの普及により、推論ワークロードの比重が拡大し、クラウド投資の優先順位も再編されると見込まれている。 11日、ガートナーによると、全世界のAI最適化IaaS市場は高い成長を続け、2027年には660億ドルに達する見込みである。今年の支出は215億ドルで、前年に比べ180%増加し、来年には96.4%増の422億ドル、2027年には56.5%増の661億ドルに達すると予測されている。 同期間における全体のサー 2026-08-11 14:56:00
• 
  猛暑明けのプロ野球、11日から再開…エース対決に注目 記録的な猛暑で一時中断していたプロ野球KBOリーグが再び動き出す。 韓国野球委員会(KBO)は、全国的な猛暑が続く中、5日から9日まで予定されていた25試合を全て中止した。オリンピックやアジア大会などの国際大会参加のためのリーグ中断ではなく、他の理由でレギュラーシーズンの日程が停止したのは、2021年7月の新型コロナウイルスの影響以来5年ぶりであり、歴史上2度目である。 予期せぬ休息を経た10チームは、11日から再び秋の野球に向けた順位争いに突入する。この日の試合は、蚕室（ハンファイーグルス-斗山ベアーズ）、仁川 2026-08-11 14:56:00
• 
  ジェクシミックス、'잠수교 10Kナイトラン'を2年連続で支援…ランニング市場の攻略を拡大 ジェクシミックスは、ランニング大会の支援と現場体験を増やし、ランニング市場への攻勢を強化している。ランニング専門ライン『RX』を成長の原動力とし、昨年に続き今年もソウル市内の夜間ランニング大会の公式スポンサーとして参加する。 ジェクシミックスは、10月3日に開催される『잠수교 10Kナイトラン』に2年連続で公式スポンサーとして参加することを11日に発表した。잠수교 10Kナイトランは、反ポハン河公園周辺で約3000人の参加者が10㎞コースを走る夜間ランニングイベントである。 ジェクシミックスは、今回の大会 2026-08-11 14:52:20
• 
  KT、選択料金プランに「Google AIプラス」を組み合わせ、新しいラインアップを4種類発表 KTはGoogleと協力し、生成型AIの利点を組み合わせた選択料金プランの新しいラインアップを発表した。通信サービスを利用しながら、AIを日常生活で自然に活用できることが特徴である。 IT業界によると、KTは選択料金プランにGoogle AIプラス（400GB）を基本提供し、顧客のAI活用ニーズに応じて上位AI商品も選択できる新しいラインアップを用意した。 新しいラインアップは、△選択90 Google AIプラス △選択110 Google AIプラス △選択130 Google AIプラス △選択ダブルYouTubeプレミアム+Google AIプラスの4種類である。 選択料金 2026-08-11 14:52:10
• 
  成長する地域参加型予算制度：青少年・若者の声を反映 韓国の京畿道成南市青少年青年財団の西賢ユースセンターは、8日に地域の青少年・若者が参加した『2026年青少年・若者参加型予算制度』を盛況に終了した。 11日、財団によると、今回の参加型予算制度には11チームが参加し、地域社会に必要なさまざまな事業アイデアを提案した。発表審査と地域の青少年・住民の共感投票を総合し、最終的に5つの受賞チームが選ばれた。 最優秀賞はメタガーディアンズチームの『学校暴力ゼロプロジェクト：VR法廷』が受賞した。VR体験と模擬法廷を組み合わせ、学校暴力の状況を直接体験し、対応能 2026-08-11 14:52:10