• 
  함평の手不面での農業・漁業移住者と地域住民の交流イベント 韓国の光州統合特別市に位置する함평군手不面で、農業・漁業移住者と地域住民が一堂に会し、交流と和解を深める場が設けられた。 함평군は、14日に手不面安楽海岸で「2026年農業・漁業移住者交流イベント」を開催したと17日に発表した。 このイベントは、農漁村地域に新たに定住した農業・漁業移住者が既存の住民と自然に交流し、地域共同体の一員として定着できるよう支援するために企画された。 イベントには安楽村の住民と農業・漁業移住者など約40名が参加した。 参加者は安楽海岸で共に食事をし、村の生活や日常を共有し 2026-08-17 13:00:00
• 
  野党、'無理由の解任'を批判…判断理由の説明が必要 余漢九産業通商部通商交渉本部長が突然解任されてから三日目の17日、野党からは「人事惨事」との批判が続いている。高級公務員を突然職権免職した後、具体的な理由を明らかにしないことに疑問が呈されている。 朴成勲国民の力首席代弁者は17日、コメントを発表し、「国家の通商司令塔を一夜にして失った『無理由の解任』であり、前例のない人事惨事だ」と厳しく非難した。 朴首席代弁者は「韓国は決して余裕のある状況ではない。通商問題が山積しており、アメリカは対米投資の履行を圧迫し、関税引き上げの可能性を言及している 2026-08-17 12:44:00
• 
  K-消費財、青島で6万人を魅了…中国内需市場攻略を加速 中国青島で開催された大規模なK-消費財プロモーションイベントに約6万人の来場者が集まった。韓国企業は現地消費者と直接対面し、製品を紹介し、中国市場の購買傾向と反応を確認した。 大韓貿易投資振興公社（KOTRA・コトラ）は、14日から16日までの3日間、山東省青島で「2026 K-ライフスタイル週間 in 青島」を開催したと発表した。 特に今回のイベントは、世界三大ビール祭りの一つである青島国際ビール祭りの期間と連携し、プロモーション効果を高めた。イベント期間中、現地企業関係者や消費者など約6万人が会場を訪れ、K-消 2026-08-17 12:40:00
• 
  独立運動の精神、歩く道となる…自生漢方病院、初の『光復いき道』を済州に整備 自生漢方病院・自生医療財団は光復81周年を迎え、独立運動の歴史を記憶する空間を済州島に設けた。自生漢方病院は光復節である15日、済州西帰浦市城山邑市興里の『済州オルレ1コース』の始まりの地点で『光復いき道』記念碑の除幕式を行ったと17日に発表した。『光復いき道』は独立運動家の献身を称える記念碑と太極石、在来のムクゲ属植物『黄根』が植えられたコースを歩きながら独立運動の歴史を振り返る道である。自生漢方病院は全国的な拡大を推進する事業の第一コースとして、現在生存する独立運動家3名のうちの一人である姜泰宣氏 2026-08-17 12:08:00
• 
  金融監督院、9月に国際会議を開催…低炭素転換時代の気候金融の役割を議論 金融監督院は、低炭素転換時代における気候金融の役割と金融機関の気候リスク対応策について議論する。 金融監督院は、9月2日にソウルの梨花女子大学梨花キャンパス複合棟(ECC)のイ・サムボンホールで「グリーン転換時代の未来の気候金融」をテーマに国際会議を開催すると17日に発表した。 今回の会議では、海外の主要金融当局による転換金融政策の推進事例を共有し、転換リスクや物理的リスクなどの気候リスクを管理するための金融当局と金融会社の対応戦略を紹介する予定である。金融監督院は、自らの気候シナリオ設定やストレス 2026-08-17 12:04:10
• 
  公正取引委員会、ダビチ眼鏡本部に販売目標強制で14.8億ウォンの過料 眼鏡販売店ダビチ眼鏡チェーンがフランチャイズ事業者に特定商品販売目標を強制していたことが公正取引当局により発覚した。これはフランチャイズ事業法に基づく「販売目標強制行為」として制裁を受けた初の事例である。 公正取引委員会は、ダビチ眼鏡チェーンのフランチャイズ事業法違反行為に対し、再発防止命令、通知命令、支払い命令とともに過料14億7700万ウォンを課すと17日に発表した。 公正取引委員会の調査によると、ダビチ眼鏡チェーンはフランチャイズ店が達成すべき販売目標を特定商品の販売比率で設定し、これを強制 2026-08-17 12:04:10
• 
  サムスン、オリンピアード代表団に奨学金を授与 サムスン電子とサムスンバイオロジクス・サムスンバイオエピスは、国際オリンピアードの韓国代表団の学生に奨学金を授与し、理工系人材の育成に取り組んでいる。 サムスン電子は、デバイスエクスペリエンス（DX）部門が11日に水原キャンパスで国際数学オリンピアードの受賞者6名に、デバイスソリューション（DS）部門が13日に華城キャンパスで国際物理オリンピアードの受賞者5名に奨学金を授与したと17日に発表した。 各部門の責任者であるノ・テムンDX部門長兼代表取締役（社長）と全英賢DS部門長兼代表取締役（副会長）が直接 2026-08-17 12:04:00
• 
  光復節に揺れる「憲法改正論」…「再任放棄なら参加」対「国民が守った阻止線」 李在明大統領が大統領任期を4年中任または4年連任制に変更し、一部権限を分散させることを目的とした憲法改正論を提起したことにより、保守陣営でも議論が活発化している。否定的な意見が主流である中、国民の力の一部では李大統領の「再任放棄宣言」を前提に野党が憲法改正の議論に参加すべきだとの主張も出ている。 17日、国民の力によると、金太浩議員は前日、自身のフェイスブックを通じて「李大統領が再任しない意志をまず示せば、与野党が真剣に憲法改正の議論を始めることができると思う」と述べた。 金議員は「韓国の政 2026-08-17 11:56:00
• 
  映画『オデッセイ』、公開13日目で500万人突破…2週連続で週末ボックスオフィス1位 映画『オデッセイ』が公開13日目にして500万人の観客を突破した。17日、映画館入場券統合電子網によると、『オデッセイ』は同日午前10時22分時点で累積観客数が500万人を超えた。これは、1000万人を動員したクリストファー・ノーラン監督の国内最高興行作『インターステラー』が公開12日目に500万人を突破したのと同様の速度である。今年の興行作と比較しても速い流れである。『オデッセイ』は『王と住む男』の公開18日目、『軍体』の公開24日目に500万人突破の記録を上回り、500万の高地に達した。昨年のボックスオフィス上位作 2026-08-17 11:16:00
• 
  MONSTA X、トルコで6万人の観客を魅了…『イスタンブールフェスティバル』で韓国語の大合唱 グループMONSTA Xがトルコの観客と出会った。MONSTA Xは、現地時間の15日にトルコのイスタンブールフェスティバルパーク・イェニカプで開催された『イスタンブールフェスティバル』のステージに立った。今年で5回目を迎える『イスタンブールフェスティバル』は、トルコの大規模な音楽祭の一つである。この日の会場には約6万人の観客が集まったと伝えられている。MONSTA Xは『DRAMARAMA』でパフォーマンスを開始した。客席では韓国語の歌詞を一緒に歌う大合唱が続き、韓国語で書かれたプラカードもあちこちで見られた。続いて『Rush Hour』 2026-08-17 11:12:00
• 
  李在明大統領の支持率、43.0%で就任以来最低…5週連続の下落 李在明大統領の国政支持率が5週連続で下落し、就任以来最低の40%台前半を記録したとの世論調査結果が発表された。 リアルメーターがエネルギー経済新聞の依頼で、8月10日から14日まで全国の18歳以上2511人を対象に実施した調査によると、李大統領の国政遂行に対する肯定評価は前週より0.3ポイント下がり43.0%となった。 否定評価は54.1%で、前週比1.1ポイント上昇し、3週連続で誤差範囲（95%信頼水準に±2.0ポイント）を超えて肯定評価を上回った。「よくわからない」と回答した割合は2.9%であった。 地域別では、仁川・京畿で2.6ポイント 2026-08-17 11:08:10
• 
  ネイバー・クーパン・ユーチューブなど…農産物品質管理院、虚偽・誇大広告の肥料販売業者163件を摘発 韓国の国立農産物品質管理院は、ネイバーやクーパンなどの主要オンラインプラットフォームおよびユーチューブを対象に肥料の流通・販売実態を特別点検した結果、虚偽・誇大広告や保証表示違反など合計163件を摘発し、是正措置を講じたと17日に発表した。 農産物品質管理院は、4月から7月までの間に主要な通信販売仲介プラットフォームとユーチューブで肥料を販売する業者を集中点検した。肥料を殺菌・殺虫剤や成長調整剤などの農薬と誤認させる広告や、法的な保証表示事項を適切に提供しているかを重点的に調査した。 主な違反の 2026-08-17 11:04:20
• 
  アンナリン、LPGAツアー・ポートランドクラシックで共同5位に入賞 アンナリンがアメリカ女子プロゴルフ(LPGA)ツアー・スタンダードポートランドクラシック（総賞金200万ドル）で共同5位に入賞し、シーズン初のトップ10入りを果たした。 アンナリンは17日（韓国時間）、アメリカオレゴン州ポートランドのコロンビアエッジウォーターカントリークラブ（パ72）で行われた大会最終ラウンドで、バーディ4つとボギー1つを記録し、3アンダーパー69打を叩き出した。 最終合計16アンダーパー272打を記録したアンナリンは、セルイン・ブティエ（フランス）、パジャリ・アナナルクン（タイ）とともに共同5位で 2026-08-17 11:04:20