• 
  ウォン・ドル為替レートが年初来最低水準に、1400ウォン突破の可能性は ウォン・ドル為替レートが年初来最低水準に達し、1300ウォン台への進入が視野に入っている。需給の改善や史上最大の経常収支黒字がウォン高を支えているが、さらなる下落には新たな動力が必要との分析がある。 17日、韓国銀行の経済統計システム（ECOS）によると、今月14日までのウォン・ドル平均為替レート（週末取引終値基準）は1421.45ウォンと集計された。先週の週平均は1417.56ウォンで、年初来最低水準に下落した。 月平均為替レートは、今年の1月1456.3ウォン、2月1448.9ウォン、3月1492.5ウォン、4月1485.0ウォン、5月 2026-08-18 05:04:00
• 
  人間を超える共感能力... 'ロマンススキャン' AIの成功率46% 人工知能（AI）チャットボットが、実際の人間と1週間にわたりメッセージで恋愛感情を築き、相手を欺く「ロマンススキャン」の実験において、人間の詐欺師よりもはるかに高い成功率を示したことが明らかになった。疲れを知らない関心と記憶力、すなわち共感能力を精巧に模倣するAIが人間を超えた点が注目される。 17日、IT業界によると、インドのアンリタ・ビシュ大学、ビディヤピダム大学、イタリアのカポスカリ・ヴェネツィア大学、オーストラリアのメルボルン大学、イスラエルのベン・グリオン大学の4カ国4大学の共同研究チーム 2026-08-17 22:48:00
• 
  義王都市公社、生成型AI活用に伴う個人情報保護教育を実施 京畿道義王都市公社は、デジタル業務環境の変化に対応し、職員の個人情報保護能力を高める教育を実施した。 公社によると、8月12日から13日までの2日間、全職員を対象に「2026年個人情報保護教育」を行った。 今回の教育は、業務過程で発生する可能性のある個人情報の漏洩や侵害事故を防ぎ、職員の個人情報保護に対する理解を深めるために企画された。 教育は、職員の職務と役割を考慮し、合計3回にわたって実施され、個人情報保護分野の専門家である心美那（シン・ミナ）成均館大学教授が講義を担当した。 個人情報保護関 2026-08-17 21:56:00
• 
  김민석、与党代表に選出される…過半数得票失敗で『統合リーダーシップ』の試練 김민석、与党代表に選出される…過半数得票失敗で『統合リーダーシップ』の試練 共に民主党は17日、金民石議員を新任党代表に選出した。しかし、金代表は1回目の投票で過半数得票に失敗し、最高委員選挙でも親明（李在明）系が親清（鄭清来）系に敗北し、統合リーダーシップが試練に直面している。 ソ・ビョンフン中央党選挙管理委員長はこの日、大田コンベンションセンターで開催された第3回定期全国党員大会でこのことを明らかにした。金代表は1回目の投票で過半数得票を達成できず、選好投票制を通じて54.08%を得票した。今 2026-08-17 21:48:00
• 
  900㎜の豪雨により、韓国・巨済市で浸水と土砂崩れが発生 光復節の連休中に、韓国・巨済市で400㎜を超え、900㎜に迫る記録的な豪雨が降り、浸水や土砂崩れなどの被害が相次いでいる。消防当局は人命救助と現場復旧のため、国家消防動員令を発令し、全力で対応している。 17日の聯合ニュースによると、中央災害安全対策本部の集計結果では、15日0時から17日午後5時までの巨済市の累積降水量は910.0㎜に達した。 特に1時間の最大降水量が124.5㎜を記録するなど、短時間に激しい雨が集中し、被害が拡大した。 今回の豪雨により、巨済市の玉浦洞のアパート近くで土砂崩れが発生し、土砂 2026-08-17 21:44:20
• 
  イミンギュン安山市長「ヨーロッパの海洋治癒の解決策を大夫島に実現する」 イミンギュン京畿道安山市長は17日、「ヨーロッパの海洋治癒の解決策を大夫島に実現する」という抱負を示した。 イ市長は、ドイツとフランスの先進的な海洋治癒現場を直接訪れ、大夫島に適用する『安山型海洋治癒モデル』の構想を進めている。 イ市長は7日間、ドイツのウーゼドムとフランスのサンマロの海洋治癒先進機関を訪れ、現地の運営体系やプログラムを調査し、海洋治癒分野の国際交流協力基盤を構築した。 今回の訪問で、イ市長は海洋治癒施設の競争力が単なる施設の整備にあるのではなく、海洋資源を活用した治癒プ 2026-08-17 21:40:00
• 
  EU、ロシア経済に1641兆ウォンの打撃…秋に大幅追加制裁を予告しロシア内部に亀裂 欧州連合（EU）の全面的な制裁により、ロシアが1兆ユーロ（約1641兆ウォン）以上の巨額な経済的打撃を受けたとの主張がなされている。EUは秋に制裁対象を大幅に拡大する史上最大の追加制裁を予告し、ロシアに対する圧力を強めている。 17日、聯合ニュースによると、カヤ・カラスEU外交安全保障上級代表は同日（現地時間）、ドイツの日刊紙「ベルテル」とのインタビューで「ロシアは制裁によって莫大な代償を払った。これまでロシアの戦争機械に1兆ユーロ以上のコストが発生した」と述べた。続けて「秋には戦争勃発以来最も広範 2026-08-17 21:36:00
• 
  故・金大中元大統領の死去17周年追悼式が18日に開催 故・金大中元大統領の死去17周年追悼式が、18日に行われる。与野党の指導部や政界・官界の主要な関係者が多数参加し、故人の崇高な意志を称え、平和と統合の精神を再確認する予定である。 17日、聯合ニュースによると、金大中平和センターは、金大中元大統領の死去17周年追悼式を18日午前10時に国立ソウル顕忠院で開催すると発表した。 当日の追悼式は、追悼委員長を務める趙正熙国会議長と金閔錫共に民主党代表、張東赫国民の力代表の追悼の言葉で始まる。その後、追悼映像の上映、追悼歌、サレジオ会のイ・ギソン神父による 2026-08-17 21:32:10
• 
  金民石、党代表就任後初の行動は『民生』…「巨済の水害現場訪問」 金民石 共に民主党代表は17日、選出直後に民生行動に乗り出した。彼は、慶尚南道の巨済を訪れ、集中豪雨の被害現場を訪問する。 朴成俊首席代弁人はこの日、大田コンベンションセンターで開催された第3回定期全国党員大会を終えた後、記者たちに「今日の水害が深刻で、金候補が巨済に出発した」と述べた。 朴首席代弁人は続けて「巨済市に人命被害がある三道ロイヤルマンションに向かっており、現場で被害状況を確認し、対策を講じる予定だ」と付け加えた。また、「仮住居施設として利用している玉浦社会福祉館を訪れ、被害住民と 2026-08-17 21:12:00
• 
  李在明大統領、南部地方の豪雨に「犠牲者に深い哀悼を…被害最小化に全力を尽くす」 李在明大統領は17日、慶南の巨済を含む南部地方の集中豪雨による人命被害について、犠牲者を悼み、遺族に慰めの言葉を送った。関係部門には追加被害を防ぐための先制的な対応を指示した。 李大統領はこの日、X（旧Twitter）に投稿した文章で「巨済を含む南部地方の豪雨被害が懸念される」と述べ、「突然の豪雨で命を失った方の冥福を祈り、遺族に深い慰めを伝える」と表明した。 続けて、負傷者の早い回復を願い、「何より重要なのは追加被害が発生しないようにすることだ」と強調した。 李大統領は関係部門と地方政府に対し、現場で必要 2026-08-17 21:08:00
• 
  南部地域の集中豪雨被害に対する金融支援の強化 南部地域に降り注いだ集中豪雨により、多大な被害が発生している中、国内の主要銀行が被災者の日常回復を支援するために積極的に動いている。 17日、聯合ニュースによると、KB国民銀行、シンハン銀行、ハナ銀行、ウリ銀行の4大市中銀行は、豪雨による被害を受けた顧客に対して緊急金融支援および救援活動を実施すると発表した。 まず、銀行は被害を受けた個人の貸付顧客に対して緊急生活安定資金を支援する。銀行ごとの貸付限度は、ハナ銀行が最大5000万円、シンハン銀行が3000万円、KB国民銀行とウリ銀行がそれぞれ2000万円であ 2026-08-17 21:00:00
• 
  李大統領、19日に新任の金敏錫代表らと青瓦台で晩餐会を開催 李在明大統領は、19日に新任の金敏錫共に民主党代表と、党代表選に出馬していた鄭清来・宋永吉候補を青瓦台に招き、晩餐会を開催する。 青瓦台の姜裕正首席報道官は17日、メディアにこの情報を伝えた。 姜報道官は晩餐会の趣旨について「党の統合と民生、経済を考慮した党・政・青間の国政協力をさらに強化するために設けられた」と説明した。 今回の晩餐会は、激しい民主党の党代表選を終え、候補者たちが一堂に会して党内の団結を図る場として設けられた。李大統領が新しい指導部の発足直後に金代表だけでなく、競争相手であった鄭・宋 2026-08-17 20:52:00
• 
  野党、韓国の民生と経済のために協力を求める 野党は17日、選出された金敏錫新任共に民主党代表に祝意を表し、国家と国民、経済と民生のための協力を求めた。第1野党である国民の力は「国益のためにいつでも協力する」としつつも、「民主主義・法治主義を損なう事案には断固として立ち向かう」との意向を示した。 国民の力の報道官団は、金代表選出直後にコメントを発表し、与党代表として国家と国民を最優先に考えるべきだと訴えた。朴成勲首席報道官は「与党が大統領の司法リスクを防ぐ盾に堕してはならない」とし、「国民と憲法、国家の未来を守ることが責務であることを 2026-08-17 20:32:00