• 
  巨済・統営の豪雨復旧が加速、被災者支援に全力 記録的な豪雨により大きな被害を受けた慶尚南道の巨済と統営の緊急復旧作業が加速している。 慶尚南道は公務員、軍、警察、消防、ボランティアなど7301人と1109台の機材を投入し、道路や水道などの基盤施設の復旧に全力を挙げている。特に巨済と統営の住民の日常回復に直結する水道は、公営施設の場合、20日中に復旧を完了する目標である。しかし、浸水したオフィステルや共同住宅などの私有施設の電気・排水設備の被害により、約2000世帯が自力での断水状態にあり、完全な給水正常化にはさらに時間がかかる見込みである。 20日、 2026-08-20 17:28:00
• 
  コーディングを超えた知識業務へ…オープンAIの『チャットGPTワーク』、利用者1000万人超え オープンAIはコーディングエージェント『コーデックス(Codex)』を基にした『チャットGPTワーク(ChatGPT Work)』を通じて、企業および知識業務市場への進出を図る。オープンAIは20日、ソウルの江南区でチャットGPTのエージェントであるチャットGPTワークのデモを行い、国内の専門家による実際の活用事例を共有する場を設けた。チャットGPTワークはオープンAIのコーディングエージェントであるコーデックスを基に、資料調査や分析、文書作成などの多様な業務を遂行できるように開発された。音声元オープンAIコリアコミュニケーション 2026-08-20 17:24:00
• 
  真州市、AIによる発掘から食料支援まで...福祉安全網の三重運用 韓国の慶尚南道真州市は、ビッグデータに基づく発掘システムと共同体空間、食料支援事業を組み合わせて、福祉危機家庭を見つけ出す安全網を運営している。 自ら福祉サービスを申請することが難しい市民を先制的に見つけ、公的・民間サービスに繋げる構想である。 ビッグデータを活用した「福祉空白地帯発掘システム」は、危機情報47種類を基に福祉危機が予想される家庭を抽出するシステムで、今年5回にわたり運営される。 発掘対象者リストが作成されると、各地区のカスタマイズされた福祉チームが相談を行い、必要に応じて基礎 2026-08-20 17:24:00
• 
  未来アセット証券、4号IMAを発売…1000億ウォン先着順募集 未来アセット証券は、4番目の総合投資口座（IMA）商品を発売し、1000億ウォン規模の募集を行う。 未来アセット証券は「未来アセットIMA 4号」を発売し、24日から27日までの間に合計1000億ウォンを先着順で募集すると20日に発表した。募集期間中に上限が達成されると、早期に締切られる可能性がある。 最低加入金額は100万ウォンである。未来アセットIMA 4号は、満期3年の実績配当型商品であり、最近の市場金利の上昇や金融通貨委員会の基準金利引き上げなどの金利環境を反映し、成果報酬基準となる基準収益率を従来の年4%から年5% 2026-08-20 17:20:00
• 
  李在明政府評価討論会…「1年間の失政・暴政のパレード」 国民の力は20日、発足から1年を超えた李在明政府の政策を評価する討論会を開催し、民生経済や対北・外交安全保障などの分野での失政を批判した。また、庶民と中産階級が崖っぷちにあり、生活の現場で巨大な警告灯が点灯していると懸念を示した。 張東赫代表はこの日、国会で党政策委員会・汝矣島研究院が開催した李在明政府2年目評価大討論会に出席し、「このテーマで討論するには数日間徹夜しても足りないと思う」と述べ、「この政権の1年は失政と暴政のパレードだった」と声を高めた。 張代表は「たった1年で民生は崩壊し、経 2026-08-20 17:16:00
• 
  葬儀社の支配株主への貸付資本金を50%に制限…加入者情報を統合提供 葬儀社などの前払い式分割払い取引業者が支配株主および特殊関係者に貸し付けることができる金額は、資本金の50%以内に制限される。約1100万人に達する葬儀加入者が納入金や補償手続きなどを一度に確認できるように、統合情報システムを構築する根拠も整備された。 公正取引委員会は、この内容を含む分割払い取引法改正案が20日、国会本会議を通過したと発表した。 国内の前払い式分割払い加入者は約1100万人で、前受金の規模は11兆3000億ウォンに達する。 改正法は、前払い式分割払い取引業者が支配株主および特殊関係者に提供で 2026-08-20 17:16:00
• 
  [グローバル長期金利ショック] 国債30年物が史上最高…韓国にも『債券自警団』の登場か 国内の国債30年物金利が史上最高水準に達した。基準金利の引き上げだけでは説明が難しい上昇傾向である。グローバルな長期金利と物価の不確実性、国債供給の負担が重なり、長期物に『期間プレミアム』が付いているとの分析がある。 20日、金融投資協会の最終利回りによると、19日の国債3年物金利は3.798%、10年物は4.337%、30年物は4.721%を記録した。先月16日に韓国銀行が基準金利を引き上げた後と比較すると、3年物は5bp（1bp=0.01%ポイント）下落した一方、10年物は4bp上昇し、30年物は25bp急騰した。30年物は18日に4.751%に達 2026-08-20 17:12:10
• 
  招待状を添付するだけで注文書が自動作成されるAI機能の改編 釜山の花卉プラットフォーム企業プラシステムは、自社の花配達サービス『花を売る少年』のAI注文機能を改編し、今月12日に正式オープンしたと20日に発表した。 顧客が招待状や訃報を添付すると、AIが内容を読み取り、注文書を自動的に作成する仕組みである。 利用方法は、『花を売る少年』のウェブサイトで『AI注文』機能を実行し、招待状・訃報の画像やウェブURL、案内テキストを添付する形である。AIが添付データを分析し、配送先や受取情報、イベント日時に加え、状況に応じたおすすめ商品や慶弔の言葉、リボン文言まで入力す 2026-08-20 17:12:00
• 
  日本、月45時間の労働時間規制を撤廃へ 日本政府は、企業の時間外労働を月45時間以内に抑えるという労働当局の一律指導を、来月から廃止することを決定した。高市早苗総理の就任以降、労働時間規制の柔軟化に関する議論が本格化しており、関連する行政措置が具体化したものである。 この措置は、法律が許可する範囲内で労働時間をより柔軟に運用できるようにとの経済界の要求を反映したものであるが、長時間労働を助長する可能性があるとの懸念も出ている。国内でも半導体などの先端産業における週52時間制の特例を巡る議論が続いており、日本の今回の措置が注目される。 2026-08-20 17:12:00
• 
  考慮亜鉛とMBK・英豊、株主総会を前に激しい攻防…『虚偽・歪曲』の応酬激化 考慮亜鉛の経営権を巡る最允範会長とMBKパートナーズ・英豊との攻防が、9月の臨時株主総会を前に再び激化している。両者は相手の経営能力と信頼性を問題視する世論戦を展開しており、今回は株主総会の説明資料の『虚偽・歪曲』の有無を巡って刑事告発まで言及し、対立の度合いを高めている。 英豊・MBKパートナーズは20日、考慮亜鉛が臨時株主総会を前に公開した議案説明資料に虚偽・歪曲された内容が含まれていると主張し、法的対応を予告した。 彼らは考慮亜鉛が株主総会の説明資料で自社が投資した企業の経営事例を歪曲して株主 2026-08-20 17:12:00
• 
  ガチョンダ大学、2025年度後期学位授与式…1890名が新たな出発 ガチョンダ大学は20日、2025年度後期学位授与式を開催した。 この日、ガチョンダ大学によると、学士1118名、修士687名、博士85名を含む合計1890名が学位を取得し、大学生活を締めくくった。 式典には卒業生とその家族が出席し、学位取得を祝った。 卒業生たちは学士帽と学位服を身にまとい、記念写真を撮影するなど、大学での最後の瞬間を収めた。 学位授与式には、イ・ギルヨ学長、ソン・ソクヒョンガチョン学園理事長、チェ・ミリ副学長をはじめとする教職員、ソン・ソンギュン同窓会長など約3000名が出席した。 卒業 2026-08-20 17:08:00
• 
  公正取引委員会の調査資料、損害賠償訴訟に活用可能に—申告者の再調査請求権を新設 公正取引委員会が保有する調査資料を、被害企業などの損害賠償訴訟に活用できる道が広がる。公正取引委員会が無罪などに該当する処分を下した場合、申告者が再調査を請求できる手続きも法律に明記される。 公正取引委員会は、この内容を含む公正取引法と下請法の改正案が20日、国会本会議を通過したと発表した。 現行法では、裁判所は公正取引委員会に事件記録の送付を要求できるが、公正取引委員会がこれに従う明示的な義務はない。調査過程で確保した資料を提出すると、秘密保持義務に違反する恐れがあるため、民事訴訟で公正取 2026-08-20 17:04:10
• 
  金よりも安定した銅投資の選択肢 金価格が高騰する中、投資家は銅にも注目すべきである。人工知能（AI）データセンターや電力網への投資拡大により需要が増加している一方で、供給制約も影響し、銅価格は歴史的な最高値を記録している。ただし、銅に投資する上場投資信託（ETF）でも、現物と先物など基礎資産によって収益率が大きく異なるため、慎重に検討する必要がある。 20日、産業通商資源部によると、17日（現地時間）にロンドン金属取引所（LME）の現物基準で銅価格はトン当たり1万4850ドルに達した。今年初めと比べて18.13%の上昇であり、過去最高値である 2026-08-20 17:04:00