• 
  商業業務用ビル、取引量は減少も金額はわずかに増加 7月の全国商業業務用ビルの売買取引量は前月より減少したが、取引金額はわずかに増加した。100億〜300億ウォンの中大型ビルの取引が増加し、全体の取引金額を押し上げた。 2日、不動産プラネットが発表したビッグデータレポートによると、7月の全国商業業務用ビルの売買取引量は合計1025件で、前月の1061件から3.4%減少した。今年の月別取引量としては、2月の913件に次いで2番目に少ない水準であり、4ヶ月連続で減少している。 一方、売買取引金額は4兆545億ウォンで、前月の4兆324億ウォンから0.5%増加した。ただし、前年同期 2026-09-02 09:44:00
• 
  ハンファ建設、'ポレナ コジカーブ エレベーター'がグッドデザイン賞に選定 ハンファ建設部門が新たに開発した『ポレナ コジカーブ エレベーター』が2026年グッドデザイン賞に選定された。 ハンファ建設部門は、現代エレベーターと共同開発した『ポレナ コジカーブ エレベーター』が、産業通商資源部が主催し、韓国デザイン振興院が主管する国内デザイン分野の授賞式であるグッドデザイン賞に選ばれたと2日に発表した。 今回のデザインは、アパートの共用空間であるエレベーターを通じてハンファポレナ独自のブランド体験を強化するために開発された。ホテルのラウンジのような快適さと品格を感じられる 2026-09-02 09:40:10
• 
  イ・ジャンウォンの祖父、イ・ヒョンソプ氏が死去 バンド「ペパトンズ」のイ・ジャンウォンの祖父、イ・ヒョンソプ氏が死去した。 9月1日に放送されたSBSの『同床異夢2-君は私の運命』では、イ・ジャンウォン夫妻とイ・ヒョンソプ氏の共同生活が公開された。 しかし、放送の終わりにはイ・ヒョンソプ氏の訃報が伝えられた。 制作陣は「二つ目の話の数日後、イ・ヒョンソプ氏が永眠されました」という字幕を通じて死去の知らせを伝えた。 この日、イ・ジャンウォンも自身のSNSに「共に生活していた祖父が先日、世を去りました」とし、「家族葬で静かに見送りました」と明らかにし 2026-09-02 09:40:00
• 
  グローバルeSSD市場が51兆円を超え、サムスン電子が独走 人工知能（AI）インフラへの投資が加速する中、2026年第二四半期のグローバル企業向けソリッドステートドライブ（eSSD）市場規模は、前四半期比で2倍以上に急増した。これは、グローバルなビッグテック企業によるデータセンターの拡充競争が本格化し、高容量・高性能のストレージ需要が高まったことによるものである。 9月1日、マーケットリサーチ会社トレンドフォースの集計によれば、2026年第二四半期における世界の上位5社のeSSDメーカーの合計売上高は375億9000万ドル（約51兆5000億円）に達した。これは前四半期と比較して10 2026-09-02 09:40:00
• 
  ジェネシス、米国での電動化戦略を見直し…EV販売77%急減と価格引き下げ 現代自動車は、アメリカにおけるジェネシスの電動化戦略を見直している。電気自動車(EV)のラインアップ再編と現地需要の減少により販売が急減したため、価格を引き下げて販売基盤の回復に乗り出した。依然として内燃機関が成長を牽引している中、今後発表される新車が反発の機会を提供できるか注目される。31日、米市場調査会社コックスオートモーティブ傘下のケリーブルーブック(KBB)によると、ジェネシスが今年上半期にアメリカ市場で販売したEVはわずか560台にとどまった。前年同期の2450台と比較すると77.1%の急減である。車種別の販 2026-09-02 09:40:00
• 
  マウンザロで15kg減量も顔が老けて見える…肥満治療薬が生む新たな風潮 「マウンザロで15kg減量したが、顔が老けて見えるのでボリュームフィラーとウルセラを受けに来た。」 先月31日、ソウル江南区狎鴎亭洞のA皮膚科で出会った会社員のキムさん（31）は、マウンザロのおかげでわずか2ヶ月で15kgの減量に成功した。目標体重を達成するにはさらに5kg減らす必要があるが、急激に老けて見える顔のためにダイエットを一時中断すべきか悩んでいるという。 キムさんは「友人たちが『急激なダイエットにはリフティング管理が必須』と言っていた」とし、「マウンザロの処方に80万ウォン以上かかったが、ボ 2026-09-02 09:36:10
• 
  カカオバンク、ソウル信用保証財団と共に「安心口座」第4号を発表…最大2000万円の支援 カカオバンクは、ソウル信用保証財団と共に、ソウル地域の小規模事業者を対象に最大2000万円まで借り入れ可能な「安心口座」第4号事業を開始することを発表した。 カカオバンクは、ソウル信用保証財団と共に、9月3日から「安心口座」第4号事業を実施すると2日に明らかにした。 安心口座は、マイナス口座方式の非対面保証書貸付であり、カカオバンクとソウル市が昨年3月に金融業界で初めて導入した。 カカオバンクは、安心口座の第1号から第4号まで全ての事業に参加しており、これまでの第1～3号事業を通じて約6万人の小規模事業 2026-09-02 09:36:10
• 
  『フィジカルAIアライアンス』K技術・産業をつなぐ出発点となることを期待 人工知能（AI）は生成型を超え、現実世界を理解し行動するフィジカル時代に急速に入っている。製造・物流を超え、国防・医療・公共サービスまで、AIが実際の環境と相互作用し、判断し、作業する時代が開かれている。フィジカルAIは一つの技術だけでは完成しない。現実を理解し判断するAI、現実を基に未来を予測するワールドモデル、これを学習させるデータ、迅速かつ効率的なコンピューティング、そして実際に行動する機器が有機的に結合される必要がある。 より良いAIモデル、より優れたロボット一つを作るだけでは勝てない競争 2026-09-02 09:36:00
• 
  労働省、'フォークリフト挟まれ事故'に関するクーパン物流センターを押収捜査 労働当局は先月、京畿道光州市のクーパン物流センターで発生した労働者挟まれ事故に関する強制捜査を開始した。 2日、労働省によると、京畿地方雇用労働事務所成南支所と京畿南部警察署は、同日午前からクーパンフルフィルメント京畿光州3センターに対する押収捜査を行っている。 先月23日、京畿道光州市にあるクーパン物流センターでフォークリフトを運転していた労働者が構造物と衝突し、首の部分が挟まれる事故が発生した。 今回の押収捜査には、労働監督官と警察約30名が投入され、関係者のPCなどを押収する予定である。これ 2026-09-02 09:36:00
• 
  AIカメラで歯の隙間まで清掃するダイソン、オーラルケア市場に初進出 ダイソンは、人工知能（AI）カメラを搭載した電動歯ブラシを発表し、オーラルケア市場に初めて進出する。掃除機やヘアケアで蓄積したビジョンシステム、機械学習、流体力学技術を口腔管理に応用し、製品群の拡大を図る。ダイソンは、現地時間の1日にフランス・パリで初のオーラルケアシステム「ダイソンカメラジェット（Dyson CameraJet）」電動歯ブラシ・口腔洗浄器を公開したと、2日に発表した。カメラジェットの最大の特徴は、歯ブラシ本体にカメラを搭載し、目で確認しにくい歯の隙間を見つけて清掃する点である。ダイソンは、10年以 2026-09-02 09:32:10
• 
  韓国銀行「9月の物価は緩和見通し…基調的な上昇は継続」 消費者物価上昇率が再び3%台に達する中、韓国銀行は物価が基調的な上昇を続けると予測した。 2日、韓国銀行はイ・ジホ副総裁補の主宰で「物価状況点検会議」を開催し、最近の物価動向と今後の見通しを確認した。 国家データ庁によると、先月の消費者物価指数は120.05（2020年=100）で、前年同月比3.1%上昇した。消費者物価上昇率は今年1～4月は2%台を維持したが、5～6月に3%台に上昇し、7月には2.8%に下がったものの、再び3%台に戻った。 韓国銀行は8月の消費者物価が前年8月の通信料金割引による基準効果が大きく影響したと評価 2026-09-02 09:32:10
• 
  3ヶ月間停止中の創新9・10区再開発、ソウル市が迅速処理を要請 ソウル特別市の鍾路区にある創新9・10区の再開発事業の施行者指定が約3ヶ月間遅延しているため、ソウル市が鍾路区に迅速な処理を公式に要請した。鍾路区は、今後の住民間の対立や訴訟を避けるため、信託方式の事業性と手続きを十分に点検した後に決定する方針である。 アジュ経済が入手した資料によると、ソウル市は先月28日、鍾路区の区長に対して「整備事業施行に関する協力及び資料提出要請」の公文を送付した。公文では「事業施行者指定申請を迅速に検討・処理してほしい」と要請し、指定が遅れている理由や主要な争点を明らか 2026-09-02 09:32:00
• 
  新現送韓国銀行総裁「人口構造の変化に備えるべき」 新現送韓国銀行総裁は、人口構造の変化について「簡単ではない挑戦」としながらも、「来るべきものを予見し、遅れずに備えることができる」と述べた。特に人工知能（AI）と生産性の向上が人口減少時代の新たな機会となる可能性があると評価した。 新総裁は、2日に韓国銀行と経済政策研究センター（CEPR）、経済協力開発機構（OECD）が共同開催した『人口高齢化と長寿の経済学：挑戦から機会へ』という会議の開会挨拶でこのように語った。 新総裁は、人口構造の変化を中央銀行が直面する長期的な課題の中で最も重要な問題の一つと 2026-09-02 09:32:00