• 
  過天都市公社、秋夕連休にガルヒョン公共体育施設を無料開放 京畿道過天都市公社は、秋夕連休期間中にガルヒョン公共体育施設を市民に無料で開放することを発表した。 同公社によると、帰省せずに過天に留まる市民が家族や隣人と共に体育活動を楽しむことができるよう、24日から27日までの4日間、ガルヒョン公共体育施設の屋外体育スペースを無料で運営する。 無料開放の時間は毎日午前9時から午後6時までである。 予約なしで利用でき、開放対象施設は△バスケットボール場（フルコート・ハーフコート） △フットサル場 △インラインスケート場 △ゲートボール場などである。 今回の措置 2026-09-11 11:32:20
• 
  資格・経歴証明62件を認定書20枚に…職務能力銀行が採用負担を軽減 個人の資格や教育、訓練、経歴情報を一度に確認できる職務能力銀行を採用や人事管理に活用した優れた事例が公開された。国家職務能力標準（NCS）を活用することで、新入社員の定着率を13ポイント以上向上させた。 雇用労働部と韓国産業人材公団は、11日にソウル・江南区のコエックスマゴクで「2026年職務能力銀行活用優秀事例公募展及びNCS企業活用優秀事例競技大会授賞式」を開催した。 両行事の授賞式を同時に開催するのは今年が初めてである。職務能力銀行部門10件とNCS企業活用部門10件、合計20件が受賞作として選ばれた。 2026-09-11 11:32:00
• 
  ハイブリッド車の人気が高まる中、現代自動車と起亜が米市場を攻める 国際原油価格がバレル当たり100ドルを超える高騰を続ける中、米国の自動車市場でもハイブリッド車の存在感が増している。電気自動車が政策の変化により市場から敬遠される中、ガソリン価格の上昇に伴い、相対的に燃費の良いハイブリッド車を求める消費者が増加しているためである。現代自動車と起亜も、米国の主力車種の新車発売とハイブリッドラインアップの拡大を前面に出し、市場攻略に乗り出す。 10日（現地時間）、ニューヨーク商業取引所での10月納品分の西テキサス産原油（WTI）先物価格は、前日比6.43ドル（6.69%）上昇し 2026-09-11 11:32:00
• 
  李正雲特別市議員「予測可能な不使用額を減らすべき」…予算の流用管理も求める 全南光州統合特別市議会の李正雲議員（共に民主党・務安2）は、決算審査において予測可能な予算の繰り返しの不使用を減らし、予算の流用に対する管理も強化すべきだと述べた。李議員は、10日に開催された行政消防委員会の2025会計年度決算審査で、自治行政本部に対し、人件費運営費や公務員教育費、公務国外費、成果金などの執行状況を指摘した。李正雲議員は「人件費運営費や各種旅費、成果金などは執行規模をある程度予測できる項目であるにもかかわらず、相当な不使用額が発生した」と述べ、「不使用額を最小化することが効率的な 2026-09-11 11:24:00
• 
  統合反対の影響…衝南大学と公州大学の統合が頓挫 衝南大学と公州大学の統合が、衝南大学の構成員の反対により頓挫の危機に瀕している。先に、漢拏大学との統合が失敗した後、再び持ち出された公州大学との統合案も、構成員の支持を得られなかった。 その背景には、単なる統合反対を超え、学内の賃金問題や本部とのコミュニケーション不足、公州大学側の無理な要求などが複雑に絡み合い、票が流れたことが確認された。来月に迫る期限内に事態を収拾できなければ、巨額の予算がかかる政府の財政支援事業も無駄になる可能性があるという危機感が漂っている。 11日のアジア経済の取材 2026-09-11 11:24:00
• 
  安山市議会、安山環境財団代表理事候補者を「適任」と判断 埼玉県安山市議会の都市環境委員会は10日、金ジェヨン安山環境財団代表理事候補者に対する人事聴聞会を開催し、金候補者が代表理事職務を遂行するのに適任であるとの内容の人事聴聞経過報告書を採択した。 この日、議会によると、都市環境委員会は第305回臨時会第7次会議において、金候補者を対象に道徳性、職務遂行能力、専門性、財団の主要課題に対する認識などを検証した。 今回の人事聴聞は、今年4月に改正された『安山市議会人事聴聞会条例』に基づき、安山環境財団所管の常任委員会である都市環境委員会が初めて実施し 2026-09-11 11:20:20
• 
  NH農協銀行、住宅ローン金利を最大0.45%引き下げ…実需者の負担軽減 NH農協銀行は実需者の金融負担を軽減するため、家計貸出金利を引き下げる。金融業界によると、NH農協銀行は16日から対面住宅ローン金利を引き下げる。上限金利は0.45%ポイント、下限は0.20%ポイント程度引き下げる予定である。信用貸出についても上限金利を約0.20%ポイント引き下げる。NH農協銀行の関係者は「実需者支援を強化するために金利を調整する」と説明した。ただし、他の主要な市中銀行は現在、住宅ローン金利の引き下げ計画がないとされている。ハナ銀行、ウリ銀行、シンハン銀行、KB国民銀行は住宅ローン金利の引き下げを予定 2026-09-11 11:08:00
• 
  保険会社の計理仮定管理強化、GA運営リスク評価 保険会社の保険負債評価に活用される計理仮定管理が強化される。法人保険代理店（GA）販売過程で発生する運営リスクも経営実態評価に反映される。金融委員会は11日、この内容を含む保険業監督規則改正案を策定し、規則変更予告を実施すると発表した。改正案によれば、保険会社は損害率・事業費など計理仮定の算出根拠や変更事項、検証結果などを含む計理仮定報告書を作成しなければならない。計理仮定を年間を通じて変更する場合は、変更理由や内容、財務影響などをリスク管理委員会に報告する必要がある。金利リスク管理も強化される。金 2026-09-11 11:04:20
• 
  最悪の事態、国務総理室職員が身分を隠して質問 最悪の事態、国務総理室の職員が無所属のハン・ドンフン議員に対し、身分を明かさずに質問した件について、最悪の事態を懸念する声が上がっている。国民の力のチェ・ウンソク院内首席代弁人は11日、国務総理室の職員がこのような行動を取ったことは「ありえない」とし、党としての後続措置を予告した。 チェ院内首席代弁人はこの日、国会で行われた院内対策会議後に記者たちに対し、「あってはならないことであり、今後もあってはならない」と述べた。 総理室が該当職員に厳重警告を行ったことについては、「厳重警告で解決 2026-09-11 11:04:10
• 
  加盟店事業者団体の登録要件緩和を検討…公正取引委員長「施行令の修正を考慮」 公正当局は、加盟店事業者団体の登録要件の下限を立法予告案よりも低くする方針を検討している。これは、小規模加盟本部に属する加盟店主が団体登録を行うことが難しくなるとの指摘を反映したものである。 公正取引委員会は、主病器委員長が加盟事業法施行令改正案に関して、加盟店主及び加盟本部との懇談会を開催したことを11日に発表した。加盟店主懇談会には全国加盟店主協議会やCU・グッネチキン・ソルビン・ヨンドンボルカツ加盟店主団体などが参加した。加盟本部懇談会には韓国フランチャイズ産業協会や韓国コンビニエンスス 2026-09-11 11:04:10
• 
  科学技術情報通信省、リーダー級国家科学者20名の選定を開始…研究費1億円支援 政府はリーダー級国家科学技術者20名を選定し、1人当たり研究費1億円を最大5年間支援する。 科学技術情報通信省（科学技術省）は11日、「2026年国家科学者支援事業」の公募を21日から翌月12日まで実施すると発表した。リーダー級国家科学者20名を選定する予定である。 この制度は、優れた科学者・技術者を国家科学技術者として選定し、科学技術の発展を国家の重要資産として認識し、評価するために設けられた。 今年初めて選定される「リーダー級国家科学技術者」は、韓国国籍を有し、国内で研究・技術革新活動を行っている55歳 2026-09-11 11:04:00
• 
  地域製造企業とAI企業の1対1マッチング…産業部、M.AX地域拡大を本格化 政府は地域製造企業と人工知能（AI）供給企業を直接結びつけ、製造業のAI転換（M.AX）を支援する。 産業通商部は11日、慶尚南道昌原のグランドメルキュールアンバサダーホテルで「第1回M.AX地域拡大大会」を開催した。このイベントは、地域製造企業が自社のプロセスに適したAI技術とソリューションを見つけるために設けられた。 イベントでは、地域製造企業とAI供給企業間の1対1相談が行われた。企業は生産プロセスや品質管理、物流など現場で直面する問題を説明し、適用可能なAIソリューションや政府の支援事業について案内を受け 2026-09-11 11:04:00
• 
  産業部、韓・ベトナム初の輸出管理局長級対話…現地企業のサプライチェーン支援 韓国とベトナムは、先端産業のサプライチェーンを安定的に管理するための輸出管理協力を本格化させる。ベトナムの輸出管理制度の施行により、現地進出企業の不確実性が高まる中、両国間の常時協議窓口が稼働する。 産業通商部は11日、ソウルでベトナム産業貿易省と「第1回韓・ベトナム輸出管理対話」を開催した。今回の会議は、4月に両国が締結した輸出管理協力に関する覚書（MOU）のフォローアップとして行われ、韓国からは金泰宇（キム・テウ）産業部貿易安全政策官、ベトナムからはグエン・アン・ソン産業貿易省対外貿易局長がそ 2026-09-11 11:04:00