• 
  農協、地域農協の合併支援を拡大…4つの組合統合で最大1500億ウォン 農協中央会は地域農協の自律合併を促進するため、合併支援制度を見直した。合併に参加する組合数が多いほど支援金を増額する方式に改編し、広域合併を促す方針である。 10日、聯合ニュースによると、農協は最近「合併基本資金支援基準」を改訂し、合併後に存続する組合に支給していた支援金を、合併で消滅する組合ごとに500億ウォン支援する方式に変更した。 従来は合併後に存続する組合に300億ウォンを支給し、合併参加組合ごとに100億ウォンを追加支援する方式であったが、今後は2つの組合が合併すれば500億ウォン、3つの組合が 2026-07-10 21:44:00
• 
  与党の選好投票制導入の結論再び不発…再論議の最高委員会も中止 立憲民主党は8・17党大会の党代表選挙における選好投票制導入の可否について再び結論を出せなかった。再論議のために予定されていた最高委員会までも中止となり、選好投票制導入を巡る党内の意見の相違が続いている。 聯合ニュースによると、民主党は10日午前の最高委員会で8・17党大会の党代表選挙に選好投票制を導入するかどうかを議論したが、結論には至らなかった。 姜準賢首席代弁人はこの日の午前、最高委員会の後に記者たちに対し、「党代表、最高委員（選出のための）予備選方式、選出職の青年最高委員の予備選方式に関し 2026-07-10 21:28:00
• 
  SKハイニックス、ナスダック上場を果たす…マイクロンを追撃 10日、業界と外信によると、SKハイニックスは同日午前9時15分（現地時間・韓国午後10時15分）にナスダック市場に米国株式預託証書（ADR）を正式上場し、銘柄コード「SKHYV」で条件付き取引を開始する。 崔泰源SKグループ会長は、上場を記念してニューヨークのタイムズスクエアにあるナスダックマーケットサイトで、郭魯正SKハイニックス代表など最高経営陣が出席する中、上場を告げる開場ベル（打鐘）セレモニーを行う。これまで韓国証券市場の慢性的な限界であった「コリアディスカウント」とマイクロンに対する深刻な過小評価の 2026-07-10 21:28:00
• 
  李在明大統領、集中豪雨被害への対応を指示…「利用可能な資源を総動員」 李在明大統領は10日、集中豪雨による被害について「関係省庁と地方政府は人命被害の防止に重点を置き、利用可能な資源を総動員してほしい」と要請した。 この日、李大統領は自身のフェイスブックを通じて「今年の夏に入って最も多くの雨が降り、浸水から悲しい人命事故まで、被害が相次いでいる。予期しない事故で被害を受けたすべての国民にお見舞い申し上げる」と述べた。 続けて「国民の命を守ることに過剰対応はない」とし、「追加的な被害が発生しないよう、1日でも早くすべての国民が生活の場に戻れるよう全力を尽くしてほ 2026-07-10 20:52:00
• 
  李大統領、モンゴル首相と会談…「経済・鉱物協力をしっかりと進めてほしい」 李大統領はモンゴルを国賓訪問中、ニャムオソル・オツラル首相と会談し、前日に行われた韓・モンゴル首脳会談で合意した経済交流や鉱物協力、防衛産業協力などのフォローアップを求めた。 10日、聯合ニュースによると、李大統領はこの会談で「韓国とモンゴルが新しい時代を迎えることができて幸いだ」と述べ、「（フレルスフ）大統領が語る韓・モン黄金時代を共に築いていければと思う」と語った。 続けて「首相が実務を総括しているので、昨日（両国首脳）が合意した様々な議題、特に経済交流や鉱物協力、防衛産業分野の協力をしっ 2026-07-10 20:36:00
• 
  李在明大統領、モンゴル国会議長・首相と連続会談…「特別な関心・支援をお願い」 李在明大統領は10日（現地時間）、国家儀典序列2・3位のサンダク・ビャンバトモンゴル国会議長とニャモソル・オツラルモンゴル首相とそれぞれ会談し、両国間の交流協力を要請した。 李大統領はこの日午後、ウランバートルの市内ホテルで行われたビャンバト議長との面談で、議会の役割を強調した。 李大統領は「昨日オフナ・フレルスフ大統領との首脳会談を契機に、韓国とモンゴルの間に本当に新たに深い関係が築かれることを願っている」と述べ、「私たちの議長が韓・モン関係の発展のために特別な関心を持って多く支援してくださることを 2026-07-10 20:32:00
• 
  中国、半導体の核心素材「ヘリウム」輸出規制を即時実施 中国政府は半導体生産プロセスの核心素材であるヘリウムに対する輸出規制を実施した。 10日、聯合ニュースによると、中国商務部と税関総署はこの日、ヘリウムに対する一時的な輸出禁止措置を発表した。 両機関は今回の措置が中国の対外貿易法に基づくものであると説明したが、具体的な実施背景や適用期間については明らかにされていない。 この措置は公表と同時に効力を発生した。 商務部と税関総署は「今後の調整事項については別途公表する予定である」と伝えた。 ヘリウムは半導体やディスプレイ製造プロセスで冷却剤として 2026-07-10 19:40:00
• 
  中央日報、企業構造改善作業に着手…不動産・経営権の売却を推進 流動性危機に直面している中央日報が企業構造改善作業（ワークアウト）に入る。 10日、聯合ニュースによると、主債権銀行であるハナ銀行をはじめとする金融債権者はこの日、第1回協議会を開き、書面決議を通じて中央日報のワークアウト開始に合意した。 関連法令に基づき、全金融債権額の4分の3以上を保有する債権者が同意すればワークアウトを開始できる。この日の協議会では午後6時に債権額基準75%以上の賛成同意が集まり、ワークアウトが確定した。 これにより、債権団の債権行使は3ヶ月間猶予され、中央日報は裁判所の企業 2026-07-10 19:16:00
• 
  試乗記「日常もサーキットのように」ポルシェ911ターボSクーペを試乗 試乗車のポルシェ911ターボSクーペは「オークグリーンメタリックネオ」カラーが施され、クラシックな感性と力強いイメージを同時に醸し出している。911特有のカエルのような目つきと低く構えた車体、濃い緑色の外装が組み合わさり、独特の魅力を放っている。 先月19日、新型ポルシェ911ターボSクーペに乗り、ソウルと大邱を往復する約600㎞の区間を走行した。運転席に座ると、スポーツカーらしい低い着座感が最初に感じられた。ステアリングホイールとアクセルペダルは運転者中心に配置されており、操作は比較的自然であった。 2026-07-10 19:16:00
• 
  『メガプロジェクト』ピジカルAI R&Dに『ムービングターゲット』…中小企業はコンソーシアムの壁 政府が推進するメガプロジェクトの一環として、慶南・全北ピジカルAI研究開発（R&D）事業に『ムービングターゲット』方式を導入する。実施機関が技術の変化を感知し、対応策を提案すれば、その妥当性を検討し、実施計画を変更する戦略である。 科学技術情報通信部（科学技術部）と情報通信産業振興院（NIPA）は10日、ソウルの麻浦区ヌリクムスクエアで『2026年の慶南・全北ピジカルAI研究開発事業説明会』を開催した。 NIPAの関係者は「技術の方向性が変われば、既存の計画をそのまま実施することはできない」と述べ、「提案され 2026-07-10 18:56:00
• 
  インスタントカメラ「インスラクスミニ13」新登場、セルフタイマー機能で撮影が簡単に スマートフォンカメラがいかに進化しても、アナログならではの魅力は失われない。シャッターを押す瞬間に伝わる手応え、フィルムが「ジン」と音を立てて出てくるときのドキドキ感は、即席カメラだけが提供できる独特の体験である。 韓国富士フイルムが先月26日に新たに発表した「インスラクスミニ13」は、このようなアナログ感情を一段と進化させた製品である。 世界中で累計販売1億台を突破したインスラクスミニシリーズの最新作を手に取り、実際に撮影に挑んだ。同時に新製品の発売を記念して、用山アイパークモールで開催さ 2026-07-10 18:48:00
• 
  与党、党大会で大邱・慶北・慶南に5%の重み付け…青年最高委員を選出 共に民主党党大会準備委員会は9日、「大邱・慶北・慶南で代議員の有効投票結果の5%を重み付けすることに決定した」と発表した。これは1人1票制の副作用を防ぐ方針である。1人1票制は多数の意見を反映する利点があるが、特定の地域や世代の意見が無視される懸念が指摘されてきた。 準備委員会の幹事である李延姫議員はこの日、国会で記者たちに「この規定は今回の党大会に限り効力を持つ」と述べた。 また、準備委員会は青年最高委員制度を導入することを決定した。李議員は「準備委員会の全会一致で決定した」とし、「選出職の最 2026-07-10 18:36:00
• 
  宋英吉、光州で党代表出馬を宣言…「ホナムがなければ民主党もない」 宋英吉共に民主党議員は9日、「ホナムがなければ国家も民主党もない」と述べ、党代表への出馬を宣言した。前日、汝矣島の党本部で出馬宣言を行った彼は、この日光州で別途記者会見を開き、8月17日に大田で開催される党大会の行方を左右するホナムの民心をつかむことに乗り出したと解釈される。 宋議員はこの日、全南光州統合特別市議会光州庁舎で出馬記者会見を開き、「党が崖っぷちに立たされるたびに党を救ったのはいつもホナムだった」と述べた。 続けて「李在明大統領と政府がホナムの発展に速度を上げるとき、党がしっかりと 2026-07-10 18:36:00