• 
  エネルギーコスト最大60%削減…LG電子、環境配慮型・資源循環技術を全面展開 LG電子は、冷暖房（HVAC）から生活家電、ディスプレイに至る家庭内全般のエネルギー削減技術を紹介し、カーボンニュートラルの実現に向けたビジョンを示す。 LG電子は、16日、釜山BEXCOで開催される『2026気候産業国際博覧会（WCE）』に参加し、AIを基盤とした高効率の居住ソリューションを多数発表する。 空気熱源ヒートポンプ技術を採用した『LGサーマビー ヒートポンプボイラー』をはじめ、『LGウィッセン AIオブジェコレクション タワーⅠ エアコン』、『LGマルチVアイ』など、エネルギー効率を最適化した冷暖房ラインアップ 2026-09-16 08:44:00
• 
  信協、ネパール大洪水被害復旧に5万ドル支援 信協中央会は、大洪水で大きな被害を受けたネパールを支援するため、緊急支援に乗り出す。信協中央会は、最近の記録的な洪水で大きな被害を受けたネパールの復旧と被災者救援のために、5万ドルの緊急募金を支援すると16日に発表した。信協は、2015年のネパール大地震の際にも10万ドルを寄付し、救援物資の支援や現地でのボランティア活動を行った。ネパールへの緊急支援は、あの大地震の救援以来11年ぶりである。募金は信協社会貢献財団を通じてアジア信協連合会（ACCU）事務局に伝達され、被害地域の復旧や被災者支援に使用される予定で 2026-09-16 08:40:00
• 
  SK証券、ハンファの人材分割後の割引率縮小を期待し目標株価を17万ウォンに引き上げ SK証券は、ハンファに関して人材分割後の事業ポートフォリオの最適化と資源配分の効率化に対する期待が高まり、企業価値の割引率が縮小すると予測した。これに伴い、目標株価を従来よりも高い17万ウォンに設定し、投資意見を「買い」に維持した。 最観淳SK証券研究員は16日、リポートで「人材分割を契機に追加的な株主還元が見込まれる場合、競合他社に比べて著しく高い割引率の正常化が期待できる時期である」と述べた。 最研究員は「ハンファは今年1月14日に存続法人ハンファと新設法人ハンファマシナリーアンドサービスホール 2026-09-16 08:40:00
• 
  米国10年物国債金利5%超えも外国人資金は株式へ 米国の10年物国債金利が19年ぶりに5%を超えたが、外国人資金は国債よりも株式に多く流入している。高金利にもかかわらず、米国の財政赤字とインフレに対する懸念が国債の投資魅力を低下させている一方、人工知能（AI）投資の拡大による企業業績の期待が株式市場を支えているとの分析がある。 16日、国際金融センターによると、15日（現地時間）に米国の10年物国債金利は一時5.04%まで上昇し、5.00%で取引を終えた。終値で5%を超えたのは2007年以来19年ぶりである。市場では高インフレと財政負担、連邦準備制度（Fed・連邦準備理事 2026-09-16 08:40:00
• 
  朴勲正監督『悲しき熱帯』、第32回エトランジェ映画祭最高賞受賞 朴勲正監督の新作映画『悲しき熱帯』がフランス・パリで開催された第32回エトランジェ映画祭において、国際競争部門の最高賞である『ヌーボー・ジャンル・グランプリ(Nouveau Genre Grand Prize)』を受賞した。 16日、海外配給会社ファインカットによると、『悲しき熱帯』は9月1日から12日までフランス・パリで行われた第32回エトランジェ映画祭の国際競争部門に招待され、激しい競争の末に最高賞の栄誉を手にした。毎年9月に開催されるエトランジェ映画祭は、これまで『パ墓』や『コンクリート・ユートピア』、『工作』など、韓 2026-09-16 08:32:00
• 
  伝統市場の方がオンラインプラットフォームよりも安価な秋夕の準備費用 今年、伝統市場で秋夕の準備を行うと、大型スーパーやオンラインプラットフォームよりも費用を抑えられることが明らかになった。 15日、小商工人市場振興公団（小商公）によると、今月第一週に伝統市場（37カ所）、近隣の大型スーパー（37カ所）、オンラインプラットフォーム（2カ所）を対象に、秋夕の祭祀用品28品目の価格比較調査を実施した結果、伝統市場は大型スーパー、オンラインプラットフォームよりそれぞれ18.4％（7万9509ウォン）、4.8％（1万7814ウォン）安価であった。 秋夕の祭祀を行うための費用（4人基準）は 2026-09-16 08:28:00
• 
  年末に向けたGMO完全表示制度の施行迫る、食品業界の緊張高まる 年末に施行される遺伝子組み換え食品（GMO）完全表示制度が近づく中、食品業界の緊張感が高まっている。醤油類は予定通り12月31日から新基準が適用されるが、当初来年末に施行予定だった糖類や食用油類の施行時期が1年早まる可能性が高まり、準備の負担が増している。業界では残された期間が短いため、すぐにNon-GMO原料に切り替えるのではなく、既存の原料を維持しつつ表示基準に合わせることに重点を置いている。 15日、食品業界によると、12月31日から韓国産醤油や醸造醤油などに拡大されたGMO表示基準が適用される。さらに 2026-09-16 08:28:00
• 
  米国のクラリティ法が上院を通過せず、ビットコインが急落 米国の仮想資産規制の枠組みを整えるために推進されていた「クラリティ法（Clarity Act）」が上院を通過できなかったことから、主要な仮想資産の価格が一斉に急落した。 16日、グローバル仮想資産市場サイト「コインマーケットキャップ」によると、同日午前8時時点でビットコインは前日比3.56%下落し、7万5692ドルで取引されていた。 アルトコインの下落幅はさらに大きかった。イーサリアムは5.09%下落し2399ドル、リップル（XRP）は10.09%急落し1.28ドルを記録した。ソラナは5.52%下落し97.12ドル、バイナンスコイン（BNB）は 2026-09-16 08:24:00
• 
  ネオウィズ、ニホンファルコムの『英雄伝説3 白い魔女』のIPを取得し、PC・コンソールゲームを開発 ネオウィズは、日本のゲーム会社ニホンファルコムの代表的な役割を果たすゲーム『英雄伝説3 白い魔女』の知的財産権（IP）を活用し、PCおよびコンソールゲームの開発に乗り出す。原作のストーリーと特有の雰囲気を忠実に再現することに焦点を当て、グローバル市場に展開する計画である。 ネオウィズは、ニホンファルコムと『英雄伝説3 白い魔女』（以下、白い魔女）のIP契約を締結したことを16日に発表した。この契約により、ネオウィズは『白い魔女』のPCおよびコンソールパッケージの開発とグローバルパブリッシング権を取得した 2026-09-16 08:24:00
• 
  ハナ証券「オイソリューション、光部品不足が始まった…目標株価6万円を維持」 ハナ証券は、オイソリューションに関して、グローバルな光部品供給不足がすでに始まっているとし、来年国内で周波数オークションが再開される場合、収益性が大幅に改善されると予測した。投資意見は「買い」で、目標株価は6万円を維持している。 イ・サンフン研究員は「アメリカに続き、国内でも2027年中に周波数オークションが推進される可能性が高まった」と述べ、「グローバルな原材料やレーザーダイオード（LD）チップ、光モジュールの供給動向を考慮すると、国内オークションの時点まで不足状況が続くと予想される」と述べた 2026-09-16 08:20:00
• 
  仁川・江華島のポク近くで女性の遺体発見 仁川の江華島近くのポクで、身元不明の遺体が発見された。 15日、聯合ニュースと仁川海洋警察署によると、同日午前7時13分頃、江華郡のポク近くで遺体が発見されたとの通報が警察に寄せられた。 この遺体は、当時ポク周辺で海洋ごみの回収作業を行っていた作業員によって発見され、通報されたものである。海洋警察は、遺体は女性であると推定している。 海洋警察の関係者は「年齢層など具体的な身元は確認されていない状態であり、今後の捜査を通じて具体的な身元を把握する方針である」と述べた。* この記事はAIによって翻訳され 2026-09-16 08:08:10
• 
  2022年に25%急落…米国の金利引き上げを前にK-証券市場は今後どうなるか ◆アジュ経済主要ニュース ▷2022年に25%急落…米国の金利引き上げを前にK-証券市場は今後どうなるか -米連邦準備制度理事会の今週の金利引き上げが予想される中、国内証券市場に緊張感が高まっている。金利引き上げ自体よりも今後の追加緊縮の可能性を測るシグナルが重要な変数とされている。 -市場では25ベーシスポイントの引き上げが予想されており、引き上げ後の米国の基準金利は3.50〜3.75%から3.75〜4.00%に上昇し、米国の10年物国債金利も14日に5%を超えた。 -過去に強力な緊縮が行われた2022年のコスピは年間24.89%下落したが 2026-09-16 08:00:20
• 
  パラダイス、国の貢献賞で保健福祉部長官賞を受賞…ESG経営の成果を認められる パラダイスはESG（環境・社会・ガバナンス）経営の成果を認められ、保健福祉部長官賞を受賞した。グループ全体のESG戦略を策定し、カーボンニュートラルや人権・安全衛生に加え、協力会社まで管理範囲を広げたことが今回の受賞につながった。 パラダイスは15日、ソウルガーデンホテルのグランドボールルームで開催された『2026年国家貢献賞』授賞式において、保健福祉部長官賞を受賞したと16日に発表した。 国家貢献賞は、社会貢献活動や経営成果を基に企業を選定する授賞式であり、保健福祉部をはじめ、科学技術情報通信部、教育 2026-09-16 07:52:00