• 
  真道郡、行政安全部の積極行政総合評価で初の大臣賞受賞 真道郡は、行政安全部が実施した全国地方自治体積極行政総合評価で、郡史上初めて行政安全部大臣賞を受賞し、郡民中心の行政能力を外部に認められた。 真道郡は3日、政府世宗庁舎で行われた『第6回地方自治体積極行政総合評価』の授賞式で、行政安全部大臣表彰を受賞したと発表した。この日、授賞式には金美順真道副郡守をはじめとする関係職員が出席し、受賞の喜びを共にした。 積極行政総合評価は、行政安全部が全国243の地方自治体（広域17、基礎226）を対象に、積極行政推進体制や実行成果、組織文化の普及、国民の体感度な 2026-08-03 17:20:00
• 
  40度を超える極端な猛暑…農業従事者が死亡し、家畜数十万頭が死ぬ 全国各地で極端な猛暑が続き、農作業中の人命被害が相次ぎ、家畜数十万頭が死亡するなど、農業と畜産業への被害が懸念されている。今後も猛暑と降水不足が続くと予想され、政府も対応を強化した。3日、気象庁と農林畜産食品部によると、この日、全国のほとんどの地域に猛暑特別警報が発令された。昼間の最高気温は光陽41.1度、密陽39.6度、大邱39.0度、義城38.8度などに達した。全南光州統合特別市と大邱・慶北、慶南の一部地域に加え、ソウルの東南・西南圏と京畿のオサン・安城・余裕西部にも猛暑重大警報が発令された。首都圏に猛暑重 2026-08-03 17:16:00
• 
  韓国GM、7月も4万台販売…今年6回目 GM韓国事業所は7月も販売好調を維持した。主力のスポーツユーティリティ車両(SUV)であるシボレー・トラックス・クロスオーバーとトレイルブレイザーの輸出好調に支えられ、今年6回目の4万台販売を達成した。 GM韓国事業所は先月、完成車基準で国内766台、輸出4万1353台を含む合計4万2119台を販売したと3日に発表した。これは昨年同時期と比べて30.6%増加した数値である。 実績は輸出が牽引した。海外市場では合計4万1353台が販売された。このうち、シボレー・トラックス・クロスオーバー（派生モデルを含む）は前年同期比48.1%増の 2026-08-03 17:12:00
• 
  釜山北港の乗換センター、3mの段差が6ヶ月放置…東区役所、工事中止の事前通知 釜山北港（釜山港）再開発事業C-1ブロックの乗換センターにおける段差問題に関し、管轄の自治体が建築主に対して工事中止の是正命令の事前通知を行った。 これは、建築主が6ヶ月以上にわたり設計変更手続きを完了していないことに起因する措置である。 3日、釜山東区役所によると、区は先月31日、北港乗換センターの建築主であるピキュー建設株式会社に工事中止の是正命令に先立つ事前通知書を送付した。 問題となっている区間は、KTX釜山駅と乗換センターの屋上広場、文化公園を結ぶ立体公共歩行通路である。東区役所の確認によれば 2026-08-03 17:08:20
• 
  現代自動車、7月のグローバル販売32万台を記録…前年比5.1%減 現代自動車は、7月のグローバル販売台数が前年比5.1%減の31万8454台であったと3日に発表した。 国内販売は前年比14.4%減の4万8113台、海外販売は3.2%減の27万341台であった。 国内市場で最も売れた車種はセダンで、モデル別ではグランジャーが8532台、ソナタが4584台、アバンテが2624台の合計1万6331台であった。 レジャー用車両（RV）は合計1万6767台が販売され、最も多かったのはサンタフェで3822台、次いでコナが2756台、ペリセイドが2545台であった。 小型商用車はポータが4280台、スタリアが2904台で、合計7281台が販売さ 2026-08-03 17:08:10
• 
  学年が上がるにつれて喫煙・飲酒が増加、運動不足が深刻化 小学校6年生から高校3年生までの7年間にわたり、青少年の健康行動を追跡調査した結果、学年が上がるにつれて喫煙と飲酒が急増し、身体活動や食生活が著しく悪化することが明らかになった。特に高3の女子生徒は、精神健康やスマートフォン依存のリスクが男子生徒よりも深刻な状況であることが示された。 疾病管理庁は3日、2019年から2025年まで実施された『青少年健康パネル調査』の第1回から第7回（6年生から高3まで）の統計を発表した。この調査は、2019年当時の小学校6年生5,051人を対象に構築されたパネルを10年間追跡調査する 2026-08-03 17:08:00
• 
  ディープシークV4-フラッシュ、主要AIモデルの中で運用コストが最も低い…クロードより100倍安価 中国の人工知能（AI）スタートアップ、ディープシークの新型モデルが、グローバルな主要AIモデルの中で最も低い運用コストを記録した。ベンチマークテスト1回あたりのコストは、アンソロピックの『クロード・ペイブル5』よりも100倍以上安価であった。 2日（現地時間）にロイター通信が報じたところによると、AIモデル評価会社アーティフィシャル・アナリシスは、ディープシークの『V4-フラッシュ』が主要なグローバルモデルの中でベンチマークテストの実施コストが最も低いと発表した。 アーティフィシャル・アナリシスが推定した 2026-08-03 17:04:10
• 
  法務省「公訴庁の検察人員の余剰化は事実ではない...業務は増加する」 捜査・起訴の分離を柱とした刑事訴訟法改正案の施行を前に、検察人員の大規模な余剰化の可能性を指摘した報道に対し、法務省は刑事司法手続きと起訴機関の本質を考慮していない事実無根の主張であると反論した。 法務省は3日、説明資料を通じて、捜査・起訴の分離及び公訴庁の設立後も、検察官の直接捜査を除いた核心的な起訴機能は滞りなく維持され、これに伴う人員と組織の需要も十分であると述べた。 公訴庁に再編されても、△補完捜査要求 △起訴・不起訴の決定 △公訴維持 △刑の執行 △犯罪収益の還収 △刑事司法協力など、起訴 2026-08-03 17:04:00
• 
  ゲームファンを魅了したオットギ…ジェンジのホームスタンドで体験型ブースが大盛況 オットギは、ジェンジイースポーツのファンイベントで体験型ブースを運営し、ゲーミングファンとの接点を拡大した。 オットギは、先月31日から今月1日まで、イルサンのキンテックス第1展示場で開催された「2026 LCKチームロードショー ジェンジホームスタンド（HOUSE OF GEN.G）」に参加し、ブランド体験スペース「GEN KITCHEN」を披露したと3日に発表した。 「HOUSE OF GEN.G」は、ジェンジ選手団とファン、ストリーマーが参加する大規模なeスポーツイベントである。現場ではLCKのレギュラーシーズンの試合を含む選手ファンミー 2026-08-03 17:00:00
• 
  起亜、自動車販売が7月に29万8037台を達成…前年比13.4%増 起亜は電動化モデルの販売好調を背景に、5ヶ月連続で成長を続けている。 起亜は7月の卸売販売ベースで、グローバル市場において国内5万4604台、海外24万2556台、特種877台を含む合計29万8037台を販売したと3日に発表した。これは昨年同時期と比べて13.4%増加した数値である。国内販売は21.3%、海外販売は11.6%それぞれ増加した。 車種別では、スポーティジがグローバル市場で5万2714台販売され、最も多くの販売量を記録した。続いてセルトス（3万6429台）、K4（2万789台）が後に続いた。 国内市場では、セルトスが7427台で最も多 2026-08-03 16:52:10
• 
  MHS、コンピュテックスでAI半導体向け水冷冷却ソリューションを発表 人工知能（AI）半導体の性能競争が加速する中、発熱管理が次世代AIインフラの重要課題として浮上している。高性能半導体がより多くの電力を消費し、より多くの熱を発生させる中で、冷却技術がサーバーやデータセンターの性能、安定性、電力効率を左右する要因として注目されている。 2日、業界によると、半導体冷却ソリューション企業MHSは、台湾台北で開催されているコンピュテックス2026に参加し、独自の水冷式冷却技術を適用した次世代AI半導体冷却ソリューションを発表した。MHSは半導体や電力装置、サーバー用の高発熱部品 2026-08-03 16:52:00
• 
  MHS、モビリンテの次世代NPU『MLA400』用熱管理部品を量産開始 熱管理専門企業MHSは、人工知能(AI)半導体ファブレスのモビリンテとMLA400用熱管理機構の開発を完了し、量産供給契約を締結したと発表した。 MLA400は、モビリンテが独自に開発したNPU『エリス(ARIES)』に基づくPCIe方式のAIアクセラレーターである。コンピュータビジョンやAI映像監視、大規模言語モデル(LLM)やビジョン言語モデル(VLM)など、さまざまな推論作業を処理するよう設計されている。 MHSはMLA400のアクティブ型およびパッシブ型製品に適用されるヒートシンクを含む熱管理機構の開発を担当する。両社は開発初期から放熱 2026-08-03 16:52:00
• 
  MHS、ハイパーエクセルとAI推論チップ冷却で提携…液体冷却の適用を推進 熱管理専門企業MHSは、ハイパーエクセルの次世代人工知能半導体に液体冷却技術を適用する方針を推進する。ヒートシンク供給から始まった協力を、高発熱AI半導体用冷却ソリューションへと拡大する計画である。 3日、MHSはAI半導体ファブレスのハイパーエクセルと冷却技術の協力を拡大すると発表した。両社は昨年締結した業務提携（MOU）を基に、製品開発段階から熱管理技術を共同で検討している。 ハイパーエクセルは、大規模言語モデル推論演算に特化したLPUアーキテクチャを開発している。代表製品『ベールタ（Bertha）』を前面 2026-08-03 16:52:00