
『PD手帳』は全斗煥政権下で行われた中高生への「三清教育隊式浄化教育」の被害を追跡する。
5日に放送されるMBC『PD手帳』は「忘れられた少年たち、1981年中高生三清教育隊」を通じて、1981年から1988年までの間に全国の中高生4701人が「浄化教育」に動員された過程を取り上げる。
『PD手帳』の取材は「私は中高生三清教育隊の被害者です」という手書きの情報提供から始まった。1980年代の国家暴力を追跡してきたが、中高生三清教育隊は新しいテーマであった。しかし、取材の結果、情報提供の内容は事実であることが確認された。
当時、学生たちは教師の勧めでバスに乗った。弓道や乗馬を体験できると説明された学生もいた。しかし、彼らが到着したのは全国9か所の訓練所で、現場では軍人による暴言や暴行が続いたと被害者は証言する。
学生たちは10日間、遊撃、整列、空挺訓練など軍事訓練に近い教育を受けなければならなかった。一部の被害者は過酷な訓練に耐えられず自傷を試み、小柄な学生に対する性的暴力の証言もあった。『PD手帳』の制作陣が会った被害者たちは、45年が経過した今も幻聴やPTSDに苦しんでいると訴えた。
被害者が浄化教育の対象に選ばれた背景には、当時の政府による強制割り当てがあった。1981年、政府は全国の中高等学校に「浄化教育」対象者を割り当て、文教部は名簿に含まれない学生が問題を起こした場合、担任や校長を処罰するという意図で学校を圧迫したと伝えられる。
その過程で、学校ではくじ引きで対象者を決めたり、学生同士で告発させる方法も取られた。特に家庭環境が厳しい学生や片親家庭の学生が主要な対象になったという証言も続いた。
『PD手帳』は中高生浄化教育が単なる生活指導を超え、全斗煥軍部の統治戦略と結びついていたと指摘する。1980年の「社会悪一掃特別措置」の一環として三清教育隊を運営した軍部が、その対象を中高生にまで拡大したということだ。『PD手帳』は、当時の民主化運動の熱気を抑えようとする意図も背景にあったと分析した。
実際、制作陣が会ったある被害者は5・18民主化運動への参加歴のために別途呼び出され、つるはしの柄で暴行を受けたと証言した。『PD手帳』はこれを通じて、当時の浄化教育が「不良学生」選別という名目の下で青少年にまで国家暴力が及んだ事例であると指摘する。
退所後、被害者に残ったのは「不良学生」という烙印であった。被害者たちは正常な学業や就職の機会から排除され、国家暴力の被害を個人の恥とし、長い間沈黙してきた。「絶対に発言するな」という当時の軍人の脅迫も被害者を沈黙させた要因であった。
最近、真実・和解のための過去事整理委員会の調査を契機に被害者たちは国家賠償訴訟に乗り出した。しかし、裁判所は学校にも責任があること、被害者が当時学生であったことなどを考慮し、賠償金を1日10万ウォン、合計100万ウォンとした。被害者たちは45年間続いた苦痛と生活の被害が強制収容期間の「10日間」にのみ換算されたと訴えている。
少年だった被害者たちは今や老人となった。加害者たちもまた世を去っている。『PD手帳』は国家が設計し、学校が黙認した暴力の前で被害者たちの生活がどのように崩れたのか、そして国家は彼らにどのように責任を負うべきかを問う。
『PD手帳』の「忘れられた少年たち、1981年中高生三清教育隊」編は本日(5日)夜10時20分に放送される。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
